Hai cercato la traduzione di while the parking brake is on da Inglese a Russo

parking brake
Стояночный тормоз

the parking brake system shall:
Система стояночного тормоза должна:

the parking brake is in the applied position; or
6.19.7.1.2 стояночный тормоз приведен в действие; или

parking brake system:
3.1.4 Система стояночного тормоза:

parking brake performance 2:
4.5.1.5 Эффективность рабочего тормоза2:

15. parking brake / transmission
15. Стояночный тормоз/трансмиссия

additional brake, parking brake
стояночный тормоз

parking brake system tests:
4.1.1.4 Испытания системы стояночного тормоза

3.3.1.3 operation of the parking brake:
3.3.1.3 Манипуляции стояночным тормозом:

3.3.1.3. operation of the parking brake:
3.3.1.3 Манипуляция стояночным тормозом:

8.1.5. parking brake function
8.1.5 Функция стояночного тормоза

4. alternative procedure for demonstrating the parking brake performance.
4. Альтернативная процедура иллюстрации эффективности стояночного тормоза

3.3.6.1 starting with the aid of the parking brake;
3.3.6.1 Трогание с места с использованием стояночного тормоза.

4.5.1.5. parking brake performance2:
4.5.1.5 Эффективность стояночного тормоза2:

where actuation of the parking brake is normally indicated by a separate red warning signal . "
Если включение стояночного тормоза обычно указывается специальным красным предупреждающим сигналом... ".

section 12.2.4.6: amend the heading to read “use of the parking brake”.
Раздел 12.2.4.6: Изменить заголовок на "Использовование стояночного тормоза ".

"8.3.7 use of the parking brakes and wheel chocks
"8.3.7 Использование стояночных тормозов и противооткатных башмаков

this acoustic device may be rendered inoperative while the parking brake is applied and/or, at the choice of the manufacturer, in the case of automatic transmission the selector is in the "park " position.
5.2.14.3 Это акустическое устройство может отключаться при приведении в действие рабочего тормоза и/или, по усмотрению завода-изготовителя, в том случае, когда рукоятка переключения передач на автомобиле с автоматической коробкой установлена в положение "Стоянка ".