Hai cercato la traduzione di why was asked about her husband? da Inglese a Russo

what about her husband
А как дела у мужа

i asked around about her
Я о ней поспрашивал

tom asked mary about her grandmother
Том спросил Мэри про её бабушку

you asked about her? what did she say
Ты про неё спросил? Что она сказала

rychtářová about her unfaithful husband:
Рихтаржова о своем неверном муже:

i asked about him
Я спросила о нём

he asked about you.
Он спросил о тебе.

i asked about his son
Я спросил про сына

what does one sister value about her husband
Что одна сестра ценит в своем муже

he asked about the other
Он спросил про других

grandmother asked about everything.
Бабушка расспрашивала о всём.

'and how about her husband?' inquired koznyshev.
-- А что ее муж? -- спросил Сергей Иванович.

i recall many occasions when brothers and sisters asked about my husband
Помню , что много раз братья и сестры спрашивали о моем муже

miranda-san asked about my plan
Миранда решила спросить о моих планах

when asked about deception, he said thi
Когда его спросили об обмане, он сказал

i'll tell tom you asked about him
Я скажу Тому, что ты спрашивал о нём

if a wife is asked about the well-being of her children this does not include her husband.
Если же замужнюю женщину спрашивают, как поживают ее дети, то это отнюдь не подразумевает и мужа.

i asked mary why she never got remarried after her husband died
Я спросил у Мэри, почему она так и не вышла снова замуж после того, как её муж умер

the valentine family were oddly quiet whenever someone asked about her
В семье Валенстайн было странно тихо, когда кто-то о ней спрашивал

during the interview, filip was asked about his relationship with plahotniuc.
В интервью Филипу был задан вопрос о его связях с Плахотнюком.