Hai cercato la traduzione di wing it da Inglese a Russo

'well i guess i can just wing it
Ну, думаю, что-нибудь сымпровизирую

“on the left wing it is clear, here dodon leads detached.
«Слева понятно, здесь Додон, который лидирует с отрывом.

you have not spent enough time to research your subject , so you wing it
Ты не потратил достаточно времени на исследование , поэтому сочиняешь на ходу

its not a wing, its a vap container.
Хотят, но не уводят, а в СУ хотят и уводят.

although it has no wings, it revolves in midair
Хотя у него нет крыльев, он парит в воздухе

even though the ostrich flaps its wings , it cannot fly
А страус взлётеть не может , хотя и машет своими крыльями

with a shake of its wings, it grabs the scruff of my neck
После чего схватила меня за шиворот

we couldn’t just let obama wing it, but we could give him a playbook that was true to his strengths and instincts.
Мы просто не мог позволить Обаме крыло, но мы могли бы дать ему сборник пьес, который был верен его сильные стороны и инстинктов.

the second building is adjacent to the western side of the first wing; it is larger, two-story construction.
Второе строение примыкает к западной стороне первого, оно побольше, двухэтажное.

flapping its wings, it landed on shiro's head and proceeded to sleep again
Взмахнув крыльями, она приземлилась на голову Широ и снова заснула

with its long neck and head straight out in front and its legs trailing rigidly behind , it elegantly wings its way across the sky
Затем она летит плавно и легко , голову и шею вытянув вперед , а ноги назад

inside there it grows eyes, it grows wings, it grows legs, the cockroach is still alive, still waiting
Внутри кокона появляются глаза, крылья, лапки, а таракан всё это время ещё жив

good-night? ah! no; the hour is ill which severs those it should unite; let us remain together still, then it will be good night. how can i call the lone night good, though thy sweet wishes wing its flight? be it not said, thought, understood then it will be good night. to hearts which near each other move from evening close to morning light, the night is good; because, my love, they never say good-night.
Спокойной ночи? Ах! Нет, час жестокого разрывает эти Какой она должна объединять, давайте еще остаются вместе, то это будет хорошая ночь. Как я могу позвонить ночью одинокий хорошо, хотя твой сладкий крыло желает своим полетом? Будь он не говорил, думал, понял - Тогда это будет - Спокойной ночи. Для сердца, рядом друг с другом переходе от вечера рядом с утренним светом, ночь хороший, потому что, моя любовь, они никогда не говори Спокойной ночи.