Hai cercato la traduzione di with corresponding spring power da Inglese a Russo

spring power
Пружина

it must be matched with corresponding expenses.
Она должна учитывать также расходы, которые были бы при этом понесены.

list of agenda items with corresponding documents
ПЕРЕЧЕНЬ ПУНКТОВ ПОВЕСТКИ ДНЯ С

a significant attrition rate with corresponding job losses.
, что является немалым показателем выбытия с соответствующей потерей рабочих мест.

check all countries with corresponding international calls charges
Посмотрите все страны и тарифы на международные звонки:

2 triangles and are similar, with corresponding to and to .
2 Треугольники и схожи, с соответствует и в .

match keys with corresponding doors to access other rooms.
Матч клавиши с соответствующей двери для доступа к другим комнатам.

the programme is based on monetary transfers with corresponding responsibilities.
Данная программа реализуется путем денежных переводов на предъявителя.

:: deletion of chapter ii, with corresponding additions to article 23.
:: Исключение главы ii с соответствующими добавлениями в статью 23.

all points that have been set within the code are marked with corresponding signs.
Все точки останова обозначены соответствующими символами.

table 6.1: list of common pesticides with corresponding un numbers "
Таблица 6.1: Перечень распространенных пестицидов с указанием соответствующего номера ООН ".

here, courses of a high standard with corresponding facilities and magnificent views await player
Вы найдёте здесь качественные поля с соответствующим оборудованием и прекрасные виды на окрестности

(1) transport packaging may only be repaired by repairers with corresponding authorisation.
(1) Транспортные упаковки ремонтируют только обладающие соответствующими правами мастера по ремонту.

205. the programme consists of the subprogrammes shown in table 20, with corresponding expenditures.
205. Расходы по подпрограммам, входящим в данную программу, приводятся в таблице 20.

84. population education in jordan covers a number of areas, with corresponding sets of principles.
84. Демографическое просвещение в Иордании охватывает определенное число областей, которым соответствуют определенные комплексы принципов.

(a) extreme falls in wage levels, with corresponding declines in living standards;
a) резкое снижение уровня заработной платы, сопровождающееся снижением уровня жизни;

23. in summary, the staff presence in mogadishu will increase with corresponding drawdown in nairobi and mombasa.
23. Таким образом, количество сотрудников в Могадишо увеличится, а в Найроби и Момбасе, соответственно, уменьшится.

(f) any subsequent increase in workload should be met with corresponding supplementary human and financial resources.
f) любое последующее возрастание объема работы должно сопровождаться выделением соответствующих дополнительных людских и финансовых ресурсов.

claims for c3 losses with corresponding category “b” claims for the death of a spouse, child or parent
а. Претензии в отношении потерь c3 в случае существования параллельных претензий категории b в отношении смерти супруга, ребенка или одного из родителей

special programmes covering more than one country will also be presented separately, with corresponding consolidated tables showing estimates and expenditure;
Отдельно будет также представляться информация о специальных программах, охватывающих более одной страны, при этом в соответствующих сводных таблицах будут приводиться сведения о предполагаемых и фактических расходах;