Hai cercato la traduzione di withdraw from the list da Inglese a Russo

we must withdraw from the country.
Мы должны освободиться от этой страны.

select from the list
выберите из списка

choose from the list...
choose from the list...

choose from the list:
Смотрите в разделе "Видео":

(choose from the list)
(нужное отметить)

withdraw from them awhile
И отвернись (о, Пророк) от них до определенного срока [пока не пройдет время отсрочки] (и придет наказание Аллаха)

i withdraw from the range of its rage
Я отбежала подальше, чтобы он меня случайно не зацепил

withdraw from your host community
Сторониться общества страны пребывания

saint lucia wished to withdraw from the list of sponsors.
Она отмечает, что Сент-Люсия желает, чтобы ее исключили из числа авторов проекта резолюции.

field from the ~list table
Поле из таблицы списка

you may as well withdraw from the club right away
Можешь хоть прямо сейчас выйти из клуба

any member state may withdraw from the organization.
Любое государство-член вправе выйти из Организации.

does “transcending” mean to withdraw from the world?
Означает ли трансцендентность выход из мира?

next aiming at legs i made them withdraw from the gate.
Затем, целясь в ноги, я вынудил их отступить от ворот.

%list(...)% - select line from the list
%list(...)% - Выбор строки из списка

7. suppliers may withdraw from the era before its closure.
7. Поставщики могут выйти из ЭРА до его закрытия.

a. the nature of the right to withdraw from the treaty
А. Природа права на выход из Договора

firstly, we will immediately withdraw from iaea.
Во-первых, мы немедленно прекращаем членство в МАГАТЭ.

ankara was planning to withdraw from the project in april 2015.
Анкара планировала отказаться от участия в реализации проекта еще в апреле 2015 года.

it may withdraw from the cis, but this is considered highly unlikely.
Он может выйти из СНГ, но это маловероятно.