Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the town was founded in 1913 because of the operation of the dolomite mine near the railway station of yama built in 1910.
Основан в 1913 году в связи с сооружением доломитового завода вблизи построенной в 1910 году железнодорожной станции Яма.
according to vladimir makei, yama is not only a monument to the tragedy, but also a monument to the feat of the jewish people.
По словам Владимира Макея, "Яма" - это не только памятник трагедии, но также памятник подвигу еврейского народа.
2.1 on 10 march 1997, both latiphy yama and neda khalid arrived in the slovak republic and immediately applied for asylum at the migration office of the ministry of the interior.
2.1 Латифий Яма и Неда Халид оба прибыли в Словацкую Республику 10 марта 1997 года и сразу же подали заявление о предоставлении им убежища в миграционное Бюро министерства внутренних дел.