Hai cercato la traduzione di you? d fall apart without me da Inglese a Russo

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

English

Russian

Informazioni

English

you? d fall apart without me

Russian

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Russo

Informazioni

Inglese

without me

Russo

Без меня

Ultimo aggiornamento 2020-11-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

go without me

Russo

Поезжай без меня

Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

when will it fall apart?

Russo

Когда она распадется?

Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

all things fall apart

Russo

все развалится

Ultimo aggiornamento 2013-08-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

but do not fall apart.

Russo

Но не развалится.

Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

i will fall apart… …if you take her from me

Russo

Я развалится … … Если вы берете её от меня

Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

your boobs should also fall apart

Russo

Твои титьки тоже пусть отпадут

Ultimo aggiornamento 2020-11-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

if i take away your breath, you and your body will fall apart

Russo

Если я заберу у вас дыхание, вы разъединитесь с вашим телом

Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

the enemy's starting to fall apart

Russo

Враг дрогнул

Ultimo aggiornamento 2019-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

just as easily, he’d tore them apart without them realizing he was doing it. 

Russo

И с такой же легкостью он разрывал их на куски, причем они даже не осознавали, что он это делает

Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

but this means that the soviets will fall apart.

Russo

Но это значит, что распадутся советы.

Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

everything put together sooner or later fall apart.

Russo

все вместе взятые, рано или поздно крах.

Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

if love is missing, everything else will fall apart too.

Russo

Если не будут любви, то не будет развития.

Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

"things fall apart; the centre cannot hold;

Russo

<<Кругом все валится; не держит центр;

Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

if you do it three times, the company falls apart

Russo

Если Вы скажете это @num@ раз, то хорошие люди уйдут

Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

god holds the heavens and the earth, lest they fall apart.

Russo

Аллах - Тот, кто не допускает нарушения порядка в небесах и на земле и держит их Своей мощью, чтобы они не удалились и не исчезли.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

we’d established our routine, so we wouldn’t fall apart as a family again

Russo

Тогда мы с ним выстроили свою рутину, чтобы наша семья не развалилась снова

Ultimo aggiornamento 2020-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

if you do it three times, the company falls apart.”

Russo

Если Вы скажете это три раза, то компания развалится”.

Ultimo aggiornamento 2015-05-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

if just one piece falls out of place, their lives can fall apart

Russo

Если не будет хватать хотя бы одного фрагмента, их жизнь пойдет под откос

Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

and were they to fall apart, there is none to hold them together except he.

Russo

А если они сдвинутся, то никто другой после Него их уже не удержит.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,740,117,629 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK