Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
you can perform the following actions:
Вы можете сделать следующее:
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
you can perform all the necessary correction operations by yourself.
you can perform all the necessary correction operations by yourself.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
an assignment only you can perform
Поручение, которое можете выполнить только вы
Ultimo aggiornamento 2013-06-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
you can stop this process by clicking the stop button.
Нажмите на кнопку «Продолжить».
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
you can perform one of the following actions on each part:
Вы можете выполнить одно из следующих действий для каждой детали:
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
you can perform and verify data comparison.
Вы можете выполнить и проверить сравнение данных.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
one way you can specify a markov decision process by a graph
Один из способов определить mdp - это изобразить граф
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
you can select the database on which you want to perform the task.
Вы можете выбрать базу данных, для которой требуется выполнить задачу.
Ultimo aggiornamento 2012-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
you can interrupt the process by clicking on the cancel button right to the progress bar.
Нажатие кнопки Отмена справа от индикатора процесса обработки прерывает расчёт.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
customs authorities can perform the following roles:
Таможенные органы могут выполнять следующие функции:
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
after the move operation is complete, you can perform the needed maintenance.
После завершения операции переноса, можно выполнить необходимое обслуживание.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
can perform the entire cycle of gravimetry operations:
Выполняет весь цикл гравиметрических и магнитометрических работ:
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this section describes different functions you can perform using the downstream device assistant
В данном разделе описываются различные функции, которые вы можете выполнить, используя downstream device assistant.
Ultimo aggiornamento 2012-12-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alternatively, you can perform a search to register this domain.
alternatively, you can perform a search to register this domain.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
you can perform all settings , which are described above for the tariscope management program,...
В ней можно как осуществлять все настройки, описанные в программе Администрирование...
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
after the move operation is complete, you can perform the needed maintenance or install the updates.
После завершения операции переноса, можно выполнить необходимое обслуживание или устанавливать обновления.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(b) the assignee can perform the assigned contractual obligations;
b) цессионарий способен исполнить обязательства по уступленному контракту;
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
besides this, command ships can perform the role of a supporter by using modules to reinforce allies nearby.
Но кроме сражений, командные корабли выполняют и роль поддержки — набор дополнительных модулей позволяет им усиливать находящихся рядом с ними союзников.
the fact that you can perform the easy exercises in the privacy of your home so nobody knows what you are doing is handy.
То, что вы можете выполнять упражнения легко в частную жизнь вашего дома, так что никто не знает, что вы делаете, это удобно.