Hai cercato la traduzione di your word not the law da Inglese a Russo

Inglese

Traduttore

your word not the law

Traduttore

Russo

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Russo

Informazioni

Inglese

or saith not the law also the same?

Russo

Разве не то же говорит и Закон?

Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

was not the law “ holy and righteous and good

Russo

Разве не был Закон „ свят , праведен и добр

Ultimo aggiornamento 2020-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

words not on the list

Russo

словами вне списка

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

word not found in thesaurus

Russo

Слово не найдено в тезаурусе

Ultimo aggiornamento 2012-12-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

but this people who knoweth not the law are cursed.

Russo

А те люди ничего не знают о законе.

Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

49 but this people, which know not the law, are cursed.

Russo

Я говорю все это не для того, чтобы вы только хвалили, но чтобы исполняли и на деле.

Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

hear, my son, the ordinance of your father, and forsake not the law of your mother;

Russo

Слушай, сын мой, наставление своего отца и не оставляй закона своей матери,

Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

it seemed to him that the problem was not the law but its application.

Russo

В этой связи ему представляется, что не столько сам закон, сколько его применение составляет проблемы.

Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

in other words, not the most gifted.

Russo

Такой же характер носят воспоминания другого школьного товарища, Елисабедашвили: "Иосиф, - говорит он, - был одним из самых бедных и самых способных".

Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

not the law, but his will, the rule, and his commands and actions are not

Russo

Если сердце не завоевано , значит вы не

Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

• any foreign word not known by the general public should be italicized.

Russo

• Любое иностранное слово, которое не знакомо широкой общественности, необходимо писать курсивом.

Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

8say i these things as a man ? or saith not the law the same also?

Russo

8По человеческому ли только рассуждению я это говорю? Не то же ли говорит и закон?

Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

but it is quite clear that it is not the reason for making amendments to the law.

Russo

Потому что очевидно ведь, что например 40000 не равно 100000.

Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

my son, hear the instruction of thy father, and forsake not the law of thy mother:

Russo

Слушай (8085) (8798) , сын (1121) мой, наставление (4148) отца (1) твоего и не отвергай (5203) (8799) завета (8451) матери (517) твоей,

Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

do i speak these things as a man, or does not the law also say these things?

Russo

Не то же ли говорит и закон?

Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

enlarge your vocabulary - but with practical words , not showy terms that draw attention to the speaker

Russo

В разговоре с другими не старайтесь блеснуть знаниями , не забывайте о скромности и смирении

Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

besides the bpm robot is safe because it obeys the laws. not the asimov’s law however.

Russo

К тому же bpm-робот безопасен, потому что он подчиняется законам - хотя и не тем, что у Айзимова.

Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

"the gentiles, which have not the law, are a law unto themselves." romans 2:14

Russo

язычники, не имеющие закона, сами себе закон (Рим. 2: 14), учат, что людей якобы спасет неведение.

Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

noah had god’s word , not in written form , but as spoken to him

Russo

У Ноя было слово Бога , но не в письменной , а в устной форме

Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

our counsel should be based on god’s word , not on personal opinion

Russo

Если мы даем совет , он должен основываться на Слове Бога , а не на нашем личном мнении

Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,945,682,829 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK