Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mother's name: zahrah
Имя матери: Захра
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
7. zahrah ahmad qadeeh
7. Захра Ахмад Кади
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
17. abd al-zahrah yahya ya'qub
17. Абд аз-Захра Яхья Якуб
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- yasin hasan muhammad zahrah -- death;
- Ясин Хасан Мухаммад Захра -- смертная казнь;
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
15. abd al-zahrah abd al-kazim samawi
15. Абд аз-Зара Абд аль-Казим Самави
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
abdulsamad abdullah al-`ilbi -- mother's name: zahrah -- born in 1970
Абдул-Самад Абдулла аль-Илби; имя матери: Захра; год рождения: 1970
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
communicating with the mossad and providing it with information concerning the israeli pilot ron arad. ili hana zahrah
Связь с > и снабжение информацией, касающейся израильского летчика Рона Арада.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
mrs. zahrah qadeeh, 33 years old, was killed as a result of the random sniper fire.
В результате этого беспорядочного огня погибла 33летняя гжа Захра Кади.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
uthman ahmad naji al-salahi -- mother's name: zahrah -- born in 1972
Усман Ахмед Наджи ас-Салахи; имя матери: Захра; год рождения: 1972
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ibrahim jamal muhammad al-husayni -- mother's name: zahrah -- born in ibb in 1969
Ибрагим Джамал Мухаммед аль-Хусейни; имя матери: Захра; место и год рождения: Ибб, 1969
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
abdulsattar radi ahmad al-nimr -- mother's name: zahrah -- born in ibb in [illegible]
Абдул-Саттар Ради Ахмед ан-Нимр; имя матери: Захра; место и год рождения: Ибб [неразборчиво]
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
after proceeding some 12 metres past the line, the patrol abducted the civilians hasan, isma`il and wurud zahrah, nuhad awad and wafa' musa and seized their herd of livestock.
Углубившись за линию примерно на 12 метров, патруль похитил мирных жителей Хасана, Исмаила и Вуруд Захру, Нухад Авад и Вафу Мусу, отобрав у них стадо крупного рогатого скота.
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
at 1230 hours outlying areas of zawtar al-gharbiyah, mayfadun and qa`qa`iyat al-jisr came under israeli artillery fire that continued until 1600 hours. dwellings belonging to the following lebanese residents of jarju` were damaged: zahrah tawfiq duwayk, 50; muhammad yusuf al-shami, 68; musa shukri al-salibi, 79; muhammad husayn duwayk, 29; adil husayn duwayk, 51; subhiyah ahmad darwish, 69; ali hani darwish, 39; and muhammad hani darwish, 41.
В 12 ч. 30 м. районы, прилегающие к Заутар-эль-Гарбии, Мейфадуну и Какайя-эль-Джисру, подверглись израильскому артиллерийскому огню, продолжавшемуся до 16 ч. 00 м. Были разрушены дома, принадлежащие следующим ливанским жителям Джарджу: Захра Тофик Дуваик, 50 лет; Мухаммад Юсуф эль-Шами, 68 лет; Муса Шукри эс-Салиби, 79 лет; Мухаммад Хусейн Дуваик, 29 лет; Адил Хусейн Дуваик, 51 год; Субия Ахмад Дарвиш, 69 лет; Али Хани Дарвиш, 39 лет; и Мухаммад Хани Дарвиш, 41 год.
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: