Hai cercato la traduzione di zoroastrianism da Inglese a Russo

zoroastrianism
Зороастризм

* 1975, "a history of zoroastrianism, vol.
* 1975, "a history of zoroastrianism, vol.

zoroastrianism. (1011.7) 92:6.9 7.
(1011.7) 92:6.9 7. Синтоизм.

* 1977, "a persian stronghold of zoroastrianism".
* 1977, "a persian stronghold of zoroastrianism".

in herodotus ’ time , the religion of persia was zoroastrianism
Во времена Геродота религией персов был зороастризм

in zoroastrianism it is a symbol of evil and arimana beginning.
В зороастризме она символ Аримана и злое начало.

the predominant religions among the farming population were zoroastrianism and buddhism.
Преобладающими религиями среди земледельческого населения являлись зороастризм и буддизм.

in the ancient persian religion of zoroastrianism , he appears as angra mainyu
В зороастризме , древней персидской религии , он появляется под именем Ангро - Майнью

1996 as "a history of zoroastrianism: vol 1, the early period".
1996 as "a history of zoroastrianism: vol 1, the early period".

they considered themselves heirs to the achaemenid empire and chose zoroastrianism as the official religion.
Они считали себя наследниками империи ахеменидов и в качестве официальной религии избрали зороастризм.

salman the persian, zoroastrian, persia (part 1 of 2): from zoroastrianism to christianity
Яков Мелех, бывший иудей, США (часть 2)

3, zoroastrianism under macedonian and roman rule" (handbuch der orientalistik series).
3, zoroastrianism under macedonian and roman rule" (handbuch der orientalistik series).

he ordered to build this temple to draw the faithless living on these territories and following zoroastrianism to the muslim religion.
Он приказал построить этот храм дабы привлечь неверных, живших на данной территории и исповедовавших зороастризм, к мусульманской религии.

for the most part, zoroastrianism does not have a notion of reincarnation, at least not until the final renovation of the world.
По представлениям зороастрийцев труп — это не человек, а оскверняющая материя, символ временной победы Ахримана в земном мире.

cescr was concerned about discrimination against religious communities other than those belonging to islam, christianity, judaism and zoroastrianism.
16. КЭСКП выразил обеспокоенность дискриминацией в отношении религиозных общин, не относящихся к исламу, христианству, иудаизму и зороастризму.

44. armageddon cultural institute noted that only officially recognised religions such as judaism, zoroastrianism and christianity had certain rights as religious minorities.
44. Институт культуры "Армагеддон " отметил, что только представители официально признанных религий, как то иудаизма, зороастризма и христианства, пользуются определенными правами в качестве религиозных меньшинств.

mani , or manes , was a third century c.e . founder of a fusion religion that mixed persian zoroastrianism and buddhism with apostate christian gnosticism
Мани , живший в iii веке н . э . , был основателем религии , которая была смешением персидского зороастризма и буддизма с гностицизмом отступнических христиан

it saw the birth of buddhism , confucianism , zoroastrianism , and jainism , not to speak of rationalistic greek philosophy that was later so greatly to influence the churches of christendom
В это время появились буддизм , конфуцианство , зороастризм и джайнизм , не говоря уже о рационалистической греческой философии , которая позднее должна была оказать очень большое влияние на церкви номинального христианства

zoroastrianism , founded in iran , or persia , also has a hell - a cold , ill - smelling place where the souls of sinners are tormented
Зороастризм , основанный в Персии , также имеет ад – холодное , зловонное место , где мучатся души грешников

* forthcoming: "a history of zoroastrianism: vols 5–7", under the editorship of albert de jong.
* Ожидаются: "a history of zoroastrianism: vols 5-7", под редакцией Альберта де Йонга ().