Hai cercato la traduzione di a distinctly rmer feel at the start... da Inglese a Serbo

at the start of the year.
- početkom godine.

at the start of the season.
- На почетку сезоне.

i find a little levity at the start of a mission relaxing.
meni je malo sale pre misije relaksirajuce.

at the start of the war, i commanded a battery.
od početka rata komandujem baterijom.

at the start of the race of races.
na startu trke jahti oko sveta.

# searching at the start of the season
ferry i njegova suluda frizura.

- i'm at the start of something.
ja sam na početku nečega. - da?

an indiscretion at the start of my career.
Индискреција на почетку моје каријере.

- the start of fortune!
- početak uspeha.

- it broke at the start of the fight.
-pukao je na početku tučnjave.

and may this be the start of a fruitful alliance.
i nekao vo bude početak plodnog saveza.

# ..the start of somethin' #
"...the start of somethin'"

- this could be the start of a terror campaign.
- ovo moze biti pocetak teroristicke kampanje.

i mean, we're just at the start of our relationship.
tek smo na početku veze.

** the start of a day though i'll run away **
to!

don't cry at the start of a date, just cry at the end, like i do.
ne plači na početku sastanka, plači na kraju, kao ja.

possible... or it could be the start of a behavioral change.
moguce... ili je ovo pocetak promene ponasanja.

well, captain, this could be the start of a beautiful friendship.
kapetane, ovo bi mogao biti početak divnog prijateljstva.

you're not careful, you'll have the start of a union.
ako ne budeš pazio, lako može izbiti štrajk.

i think knowing' you's the start of a pretty big adventure.
možda je ovo početak jedne velike avanture.