Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
a new type of war.
nova vrsta rata.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a new birth, of a sun and its planets!
novo rođenje, sunca i njegovih planeta!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is a new type of land mine.
- Нова врсте авионске бомбе.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he's a new type of ethnicity.
on je novi tip nacionalnosti.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a new type of symbolic consciousness was emerging.
tako, u ovom trenutku, kameni alati više nisu samo alati za sečenje, oni su instrumenti za nošenje društvenih informacija o njihovim vlasnicima.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a new semester, and it just keeps raining.
prekini da kukaš. studiraš zato što to želiš, jel tako?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i invented a new type of pizza the other day.
neki dan sam izmislio novu vrstu pizze.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aiming for a hit... a new type of period piece!
u lovu na hit snimio je istorijski film!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i want to start a new life, and it's expensive.
Želim da počnem novi život, a to je skupo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a skilled craftsman, homo erectus had evolved a new type of intelligence.
on veruje da je hodanje na dve noge evoluiralo zato što to čuva energiju.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a new type of contractual relationship with the eu is an integral part of theprocess.
novi vid ugovornog odnosa sa eu jeste integralni deo procesa. svaka zemqakoja postigne dovoqni napredak u politi~kim, ekonomskim i reformamaadministrativnih kapaciteta mo`e po~eti pregovore o sklapawu ugovora ostabilizaciji i pridru`ivawu (saa).
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"a new type of thinking is essential if mankind is to survive and move toward higher levels."
nov način mišljenja je neophodan čovečanstvu da preživi i krene ka višim nivoima.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
and it looks like i need a new mechanic.
И изгледа ми треба нови механичар.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
an ap stringer says that in siberia, a new type of missile with a nuclear warhead was tested.
jedna nezavisna novinska agencija tvrdi da u siberiji eksperimentišu sa jednom novijom vrstom nuklearnog oružja.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
'.. and try a new type of tenting that he'd just thought of.'
'.. i probamo sa novom vrstom kampovanja koje se upravo setio.'
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
'i've got a new bed, and it's, like, super bouncy.
budi se, olivia. imam novi krevet i jako je elastičan.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i saw you die and it just came out of me like a... like a punch.
- vidio sam te da umireš, i to je samo izašlo iz mene, kao udarac.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and then bullets fly and soldiers die and it's such a shock.
a onda kad metak doleti i vojnik umre, nastane takav šok.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a year after japan's surrender, the violence of war is gone... but a new type of violence replaced wartime violence.
godinu dana nakon predaje japana, okončano je veće nasilje rata. ali ga je zamijenila nova vrsta nasilja u obezakonjenom japanu.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- so do i, and it's my first day at a new job.
i ja radim! danas mi je prvi dan radni dan.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: