Hai cercato la traduzione di bitmap da Inglese a Serbo

bitmap
битмапа

bitmap file
Битмапа

bitmap creator
Стваралац битмапаname

bitmap flag (gl)
Битмапска застава (ГЛ) name

bitmap flag setup
Подешавање битмапске заставе

bitmap wave screen saver
Битмапски талас

this is a bitmap image of pac-man.
to je bitmap slika pac-man-a.

%1 is a bitmap font, and these have been disabled on your system.
% 1 је битмапски фонт, а они су искључени на систему.

there are no printable fonts. you can only print non-bitmap and enabled fonts.
Нема фонтова који се могу штампати. Можете штампати само небитмапске и укључене фонтове.

a bitmap corresponds "bit-for-bit" with an image displayed on a screen.
bitmap odgovara "malo-po-malo" sa slikom prikazuju na zaslonu.

a bitmap is technically characterized by the width and height of the image in pixels and by the number of bits per pixel, or a "color depth", which determines the number of colors the pixel and ultimately the image
bitmap tehnički karakterizira širina i visina slike u pikselima i po broju bita po pikselu, ili "dubinu boja", koji određuje broj boja piksela i na kraju slika

font installer this module allows you to install truetype, type1, and bitmap fonts. you may also install fonts using konqueror: type fonts: / into konqueror's location bar and this will display your installed fonts. to install a font, simply copy it into the appropriate folder - "%1" for fonts available to just yourself, or "%2" for system-wide fonts (available to all).
Инсталатер фонтова Овим модулом можете инсталирати ~@ ¦трутајп¦truetype¦, ~@ ¦тип‑ 1¦type1¦ и битмапске фонтове. Такође можете инсталирати фонтове К‑ освајачем. Унесите fonts: / у К‑ освајачеву траку локације, што ће приказати све инсталиране фонтове. Тада само копирајте жељени фонт у одговарајућу фасциклу: у „% 1 “ за фонтове намењене само вама, а у „% 2 “ за оне намењени свима (видљиве широм система). _bar_/ _bar_ Инсталатер фонтова Овим модулом можете инсталирати ~@ ¦трутајп¦truetype¦, ~@ ¦тип‑ 1¦type1¦ и битмапске фонтове. Такође можете инсталирати фонтове К‑ освајачем. Унесите fonts: / у К‑ освајачеву траку локације, што ће приказати све инсталиране фонтове. Тада само копирајте жељени фонт у одговарајућу фасциклу: у „ $[аку% 1] “ за фонтове намењене само вама, а у „ $[аку% 2] “ за оне намењени свима (видљиве широм система).