Hai cercato la traduzione di cern da Inglese a Serbo

cern headquarters.
Štab cern-a.

any word from cern?
da li se cern javio?

cern's lhc restarts.
cern-ov lhc ponovo počinje da radi.

so, no word from cern. no.
dakle, cern se nije javio.

- the ones at cern in geneva.
cern u genevi... mislim da će upaliti...

as cern rebuilds its broken magnets,
dok je cern popravljao svoje polomljene magnete,

cern, a new chance for serbian science
cern, nova šansa srpske nauke

i'm inside the cern super collider.
u cern-ovom supersudaraču čestica sam.

a paper outlining the idea was rejected by cern.
rad koji objašnjava zamisao bio je odbačen od strane cern-a.

and, uh, there's a position at cern.
postoji jedno mjesto u cern-u.

it's one of the main working places at cern.
to je jedan od glavni radna mesta u cern-u.

it's in the hands of god or cern or something.
to je u rukama boga, ili cern, ili tako nešto.

cern itself is quite -- yeah, is not terribly pretty.
cern sam po sebi nije previše lep na izgled.

ah, the cern institute are trying to get the hadron collider to work.
ah, cern institut pokušava da namesti hadronski kolajder da radi.

i heard a single dust mite once got into lep at cern, set them back six months.
Čula sam da je jedna trunka prašine ušla u lep, u cern-u. vratilo ih je šest meseci unazad.

cern's science and innovation centre in geneva. [cern]
naučni i inovativni centar cern u Ženevi. [cern]

at the world's largest particle accelerator at cern, in geneva, switzerland.
najveći svetski akcelerator čestica u cern-u, kod Ženeve, u Švajcarskoj.

"why sheldon cooper, phd should go to switzerland to see the cern super collider:
zašto bi dr. sheldon cooper trebao ići vidjeti cern-ov supersudarač:

a growing opportunity for serbian scientists as well as companies to participate in leading scientific projects opens up as serbia becomes an associate member of cern.
s obzirom da je srbija postala pridruženi član cern-a, otvaraju se veće mogućnosti za srpske naučnike, kao i za kompanije, da učestvuju u vodećim naučnim projektima.

balaz added that the entire state could benefit from the participation of companies in tenders for equipping cern, which will expand possibilities on the whole european market.
balaž je dodao da bi cela država mogla da ima koristi od učešća kompanija na tenderima za opremanje cern-a, koji će proširiti te mogućnosti na celokupno evropsko tržište.