Hai cercato la traduzione di did he want someone to nominate him da Inglese a Serbo

we want someone to watch over him.
Želimo da neko pripazi na njega.

i want someone to ass.
Želim nečije dupe.

- he wants someone else to search him.
- Želi da ga neko drugi pretraži.

he wants someone to persuade him to stay.
Želi da ga neko ubedi da ostane.

did you want someone to finally appreciate you?
da bi te netko napokon cijenio?

what did-- i want someone to follow donna.
Želim nekoga da prati donnu.

i want someone to copy it down.
Želim da je neko zapiše.

do you want someone to help you?
Želiš li da ti neko pomogne?

yeah, unless he didn't want someone to find it.
-osim ako nije hteo da ga niko ne pronađe.

he wants someone here to read it.
Želi da ga netko ovde pročita.

i just want someone to love, carole.
samo želim nekog da volim,carole.

but actually they want someone to see it.
ali zapravo, oni žele da neko to vidi.

- do you want someone to go with you?
ne.

i want someone to come and give us a talk.
to želim reći. htio bih da netko dođe i porazgovara s nama.

i want someone to take this out of my hair!
jeste li glupi?

- she doesn't want someone to talk to.
- nije njoj do razgovora.

i want someone to love me, and i want to live.
Želim nekoga da me voli, i ja želim da živim.

he wants someone tough enough to take you on.
Želi nekoga jakog nasuprot tebe.

don't you want someone to spend your life with?
-zar ne želiš da provedeš život s nekim?

- you want someone to help them, wouldn't you?
Želeo bi da im neko pomogne, zar ne?