Hai cercato la traduzione di financial records da Inglese a Serbo

financial records
Финансијски извештај

financial records.
finansijski podaci.

from your financial records.
-iz tvojih finansijskih podataka.

financial records are in place.
financijski zapisi su završeni.

where are the financial records?
gde su finansijski izveštaji?

i get you those financial records...
dat ću vam financijske izvještaje...

did you check her financial records?
jeste li proverili njene finansiske izveštaje?

nothing. no financial records, nothing.
ništa, nema finansijskih zapisa.

i can subpoena their financial records.
mogu da tražim njihove finansijske podatke.

i can give you my financial records, if...
mogu vam doneti moje finansiske izveštaje ako...

i believe it's your financial records.
to su vaši financijski izvještaji.

the warrant only applies to financial records.
to ne spada u predmet naše istrage.

superintendent hastings, she gets his financial records.
financijske podatke nadzornika hastingsa.

these? these are all your financial records.
ovo su vaše poslovne knjige.

we found her financial records in your office.
našli smo njena finansijska dokumenta u tvojoj kancelariji.

i can give you medical statements, financial records.
liječničke potvrde, financijska izvješća.

and we pulled his father's financial records.
proverili smo očeve finansije.

i need my arm to access these financial records.
trebam svoju ruku da otvorim ove financijske izvještaje.

did you see anything suspicious in his financial records?
jesi vidjela nešto sumnjivo u njegovim financijskim podacima?

- corporate accounts, financial records, salary, bonuses.
-korporacijske račune, finansijske podatke, plate, bonuse. svaki mejl koji si ikad poslao.