Hai cercato la traduzione di flattering da Inglese a Serbo

flattering.
laskajuće.

flattering them.
daš kompliment.

- very flattering.
budite počašćeni.

how very flattering.
- baš laskavo.

and flattering. mm.
i laskavo!

- it was flattering.
- laskam ti.

that's flattering(! )
kakav kompliment!

that's very flattering.
- to mi laska.

that's very flattering!
to je veoma laskavo!

- it wasn't flattering.
promaklo mi je -nije ti baš laskao.

- mmm-hmm. yet flattering.
i laska mi.

some women find flattering.
nekim ženama to laska. -a pam ne pomaže.

perfect. how very flattering.
-polaskan sam.

he's flattering himself.
daje ih sebi.

- flattering drawstring pants?
zgodne hlače sa podvezicama?

- indeed. flattering, i hope.
-nadam se nešto što mi laska.

that's... that's flattering.
to je laskavo.

- it's figure-flattering.
održava figuru.

flattering comparison. thank you.
laskavo poređenje, hvala

i think they're flattering.
meni deluju elegantno.