Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
i forsook god..
napustio sam boga..
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
then you forsook me.
onda si me se odrekla.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i'm completely forsook.
potpuno sam napušten.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i forsook god just for you.
napustio sam boga samo za tebe.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i forsook the world for you.
ostavila sam svet samo za tebe.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and they all forsook him, and fled.
i ostavivi ga, uèenici svi pobegoe.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
you forsook me once in time that was in the past
"jednom si me ostavio, sada to je pršlost."
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
i needed your help, but you forsook me. you too!
trebala mi je tvoja pomoć, ali ti si me odbila.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he forsook all earthbound vanities - home, family and love.
i to nije bilo sve.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
but all this was done, that the scriptures of the prophets might be fulfilled. then all the disciples forsook him, and fled.
a ovo sve bi da se zbudu pisma proroèka. tada uèenici svi ostavie ga, i pobegoe.
and the church abandoned me, and my god forsook me, and i couldn't come up with a reason why god would do that.
crkva me je napustila, bog me je zaboravio, pa ne mogu da se setim razloga, zašto bi to bog ucinio.