Hai cercato la traduzione di marksmanship da Inglese a Serbo

marksmanship.
streljaŠtvo.

top scores, marksmanship.
vrhunski rezultati, strelac.

-excellent marksmanship, sir.
- izvrstan strijelac, gospodine.

and what unexpected marksmanship.
i kakve neočekivane tragove ste ostavili.

exemplary marksmanship, sorbet.
izuzetno nišanjenje, sorbete.

"his marksmanship was uncanny.
slušaj. "njegova preciznost bješe nevjerojatna.

crew, back to marksmanship training.
posado, vratite na streljanu.

- just marksmanship and good conduct.
samo za gađanje i disciplinu.

i commend you on your marksmanship.
moji komplimenti za vašu točnost.

shooting competetion was not for marksmanship
nisu se takmičili u gađanju već u brzini.

time to redeem your marksmanship scores.
vreme je da popraviŠ svoje rezultate iz gaÐanja.

[mackendrick] splendid marksmanship, lieutenant.
izvanredno gađanje, poručniče.

music is less in your line than marksmanship.
mnogo manje te interesuje muzika nego streljaštvo.

we specialize in marksmanship... (gunshots pop)
specijalizirani smo u određenim vještinama...

his fundamentals of marksmanship , he has not lost it.
njegove osnove streljačkog , nije ga izgubio.

i had no idea you made a hobby of marksmanship.
nisam imao pojma da su vam hobi streljačke veštine.

it's precision marksmanship, that's for sure.
precizan snajperski posao, sigurno.

i have never won an olympic medal for marksmanship.
nikada nisam osvojila medalju na olimpijskom igrama u streljaštvu.

but i will report your astonishing marksmanship to air headquarters.
ali ću prijaviti tvoje izvanredno gađanje zračnoj komandi.

(mr drayton) music's less in your line than marksmanship.
muzika ti nije baš jača strana, kao što je streljštvo.