Hai cercato la traduzione di rebuke da Inglese a Serbo

rebuke?
prekoriti?

rebuke me.
Čekam da počneš.

severe rebuke.
strogo osudjen.

i rebuke thee!
prekoriću te.

here to rebuke me?
došli ste da me prekorite?

satan, i rebuke thee.
satano, ja te prekoravam.

- nuke them and rebuke them.
- neka progutaju svoje reči. - aha.

you didn't even rebuke them?
niste ih čak ni opomenuli?

my presumption deserved a rebuke.
moja pretpostavka zaslužuje kritiku.

do not rebuke after 3 times.
nemoj odmah da podležeš pritisku.

do i detect a note of rebuke?
moram otkriti notu prijekora?

it was a rebuke to '90s superheroes.
bio je to prekor stripovima o superherojima iz '90-ih

open rebuke is better than secret love.
bolji je javni ukor nego tajna ljubav.

rebuke his cowardice by the courage of your confession.
prekorite njegov kukavičluk hrabrošću vašeg priznanja.

i rebuke the spirit of drugs in the name of jesus.
ukoravam duha droge u ime isusa.

- liar. i deserve the rebuke. - i ask of milady...
zaslužio sam to...

suppose i rebuke a demon, and it refuses to leave?
recimo, ja isterujem demona, a on odbija da ode?

moving on isn't just a distraction it's a rebuke.
nastavljanje dalje nije samo skretanje pažnje... već je i prekor.

pristina brands the stinging rebuke by serbs as "illegal".
priština je čin negodovanja srba ocenila kao „ilegalan“.

in the name of jesus christ, my lord and savior, i rebuke thee!
u ime isusa hrista, mog gospoda i spasioca, ja te prekoravam!