Hai cercato la traduzione di rib eye steak da Inglese a Serbo

rib eye!
riblje oko!

ooh, rib-eye.
Šnicla.

- rib eye coming.
- krmenadla stiže.

all right, when i say rib eye, you say steak!
u redu, kad ja kažem riblje oko, vi kažite biftek!

when you have a rib-eye steak you must floss it
kad jedeš rebarca ili šnicle moraš zube iščistiti

you like the rib eye.
vi volite rebarca.

rib eye, medium rare.
biftek, srednje pečen.

al had a rib eye, medium rare.
al je jeo rebra, srednje pečena.

i'm dying for a rib eye.
jede mi se biftek.

- rib eyes!
-vrećo plinova!

a 27ounce rib-eye would be nice.
odrezak od 750 grama ne bi bio loš.

how's that rib eye doing, you guys?
kako napreduje ta krmenadla, momci?

- think about tryin' a rib eye?
jesi li probao rebarce?

- how much longer on that rib eye, mario?
još koliko za tu krmenadlu, mario?

ah... rib-eye, medium-rare, with fries.
ovaj,... biftek od leđa, srednje pečen, sa pomfritom.

oh, those are two beautiful prime rib eye steaks.
- eh, to su dva prekrasna prvoklasna rebarna okrugla odreska.

dinner tonight is seared foie gras and rib eye steak with a red wine reduction served with asparagus and garlic leek mashed potato.
za večeru imamo pečenu jetru guske i ramstek u blagom crvenom vinu, poslužen sa šparogama i krompir pireom sa bijelim lukom.

come on. 22 bucks a pound for a rib-eye?
ma daj. 22 dolara za pola kile rebaraca?

i got some rib eye coming next. i'll be right back.
odmah se vraćam.

and then you pushed real hard and the poo came through the rib eye hole?
pa si se onda jako napregnuo pa je izmet izašao kroz rupu na kosti?