Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
your happy home.
tvoja srecna kuca.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
so now look really happy!
a sad stvarno!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
so now, i'm very happy.
sada, ja sam jako srećan.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
your happy place.
tvoje srećno mesto.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i got your happy meal.
donela sam ti "happy meal".
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
so now, your new group.
znači, tvoja nova grupa...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
free on your happy place.
oslobodi svoju srećnu stranu.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
okay, find your happy place.
- u redu, naći svoje srećno mesto.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
here's your happy place.
evo ga tvoje srećno mesto.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
oh, god. now, just stay in your happy place.
-ostanite na sretnom mjestu.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- it's your happy ending.
-to je tvoj sretan kraj.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
just go to your happy place!
samo se vrati na svoje srećno mesto!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
now your dress.
sad haljinu.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
because this is your happy ending.
jer je ovo tvoj srećan završetak.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
now to turn your happy hamlet into a tasty omelet.
sada Æu vaŠe malo seoce da pretvorim u ukusan omlet.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
because it's your happy place.
budući da je vaš sretan mjesto.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
go get your happy ending somewhere else.
nađi si srećan svršetak drugde.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- one of your happy snaps, marshall?
jedna od zabavnih fotki?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
christ, who stole your happy thoughts?
isuse, ko je tebi ukrao srećne misli?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
is that your happy face or your horny face?
jesi li to srećan ili napaljen?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: