Hai cercato la traduzione di streamers da Inglese a Serbo

streamers.
trake.

the streamers?
- stvarno nije lako. - Šta?

not the streamers.
ne, ne sa ukrasima.

balloons, cake, streamers.
-baloni, torta, trake.

i mean, streamers everywhere.
konfete na sve strane.

a-and streamers. oh, yeah.
i ukrasa.

the streamers are my tears.
trake su moje suze!

balloons, streamers, the works.
baloni, vatromet.

there are balloons and streamers.
tu su baloni i trakice.

hey, one of my streamers is gone.
hej, nema mi jedne trakice.

wow, guys, your streamers look great.
wow, momci, vaše ukrašavanje izgleda sjajno.

get those streamers off my plane.
skinite to sa mog aviona!

i brought some recycled paper streamers.
donela sam neke reciklirane papirne trake.

i'll go home and take down the streamers.
otići ću kući i spustiću zastore.

side brakes, streamers off the handle grips.
Сиде кочнице, траке са ручицу грипс.

so could you get the streamers out of the car?
jesi li uzeo zastavice iz kola?

streamers and bitches, that's what its all about
ukrasi i kuje, u tome je poenta.

don't worry, we got the streamers on order.
ne brinite, imamo trake po narudžbi.

i can buy streamers and mix martinis as well as she can.
mogu i ja kupiti balone i miksati martinije isto kao i ona.

do you have, uh, the, uh, streamers on the handlebars?
imaš li zastavice na ručkama?