Hai cercato la traduzione di tabernacles da Inglese a Serbo

now the jews' feast of tabernacles was at hand.
beše pak blizu praznik jevrejski, gradjenje senica.

how amiable are thy tabernacles, o lord of hosts!
kako su mili stanovi tvoji, gospode nad silama!

we will go into his tabernacles: we will worship at his footstool.
udjimo u stan njegov, poklonimo se podnožju nogu njegovih.

the tabernacles of edom, and the ishmaelites; of moab, and the hagarenes;
naselja edomova i ismailovci, moav i agareni,

how goodly are thy tents, o jacob, and thy tabernacles, o israel!
kako su lepi šatori tvoji, jakove, i kolibe tvoje, izrailju!

for the congregation of hypocrites shall be desolate, and fire shall consume the tabernacles of bribery.
jer æe opusteti zbor licemerski, i oganj æe spaliti šatore onih koji primaju poklone.

if thou return to the almighty, thou shalt be built up, thou shalt put away iniquity far from thy tabernacles.
ako se vratiš k svemoguæem, opet æeš se nazidati, ako udaljiš od šatora svojih bezakonje,

o send out thy light and thy truth: let them lead me; let them bring me unto thy holy hill, and to thy tabernacles.
pošlji videlo svoje i istinu svoju, neka me vode, i izvedu na svetu goru tvoju i u dvorove tvoje.

tabernacle
Табернакл