Hai cercato la traduzione di together we stand, divided we fall da Inglese a Serbo

Inglese

Traduttore

together we stand, divided we fall

Traduttore

Serbo

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Serbo

Informazioni

Inglese

~ together we stand divided we fall ~

Serbo

¶ zajedno mi stojimo ¶ ¶ razdvojeni padamo ¶

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

united we stand, divided we fall

Serbo

ujedinjeni opstajemo, razjedinjeni padamo!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

united we stand, divided we fall.

Serbo

ujedinjeni stojimo, razjedinjeni padamo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

divided we fall.

Serbo

razjedinjeni padamo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

"divided we fall

Serbo

podeljeni, propali bismo

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

together, we stand out too much.

Serbo

zajedno skrećemo mnogo pažnju.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

hey. united, we stand. divided, we stagger.

Serbo

ujedinjeni ostajemo na nogama, razjedinjeni posrćemo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

united you stand, divided you fall!

Serbo

ujedinjeni stojite, razdvojeni padate!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

divided, we shall fall.

Serbo

podeljeni, propast ćemo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

-we stand together or we fall together.

Serbo

- ili ćemo istrajati, ili ćemo zajedno propasti.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

together we can stand up to the enemy.

Serbo

zajedno možemo pružiti otpor neprijatelju.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

"together we rize, and together we shall fall"

Serbo

"zajedno se dižemo, i zajedno ćemo pasti"

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

we stand, here.

Serbo

ostajemo ovde.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

we stand part.

Serbo

mi nismo sa njim.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

"will we stand

Serbo

'"necemo biti

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

- we stand firm.

Serbo

- gdje jemajka sada ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

united we stand.

Serbo

skupa do groba!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

"united we stand

Serbo

ujedinjeni stojimo

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

"united we stand...

Serbo

sjedinjeni mi stojimo!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

then we stand together.

Serbo

onda idemo zajedno.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,667,390,008 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK