Hai cercato la traduzione di work week da Inglese a Serbo

work week
Викенд

great work this week.
odličan posao ove sedmice.

got any work this week?
imate posla ove nedelje?

i work for you all week.
radim za vas celu nedelju.

doug, i work hard all week.
radim cijeli tjedan.

- so did you work last week?
- da li ste radili prošle nedelje?

i work 60 hours a week.
radim 60 sati na tedan.

good work kid, take the week off.
dobar posao momak, uzmi nedelju dana slobodno.

greta brought work home last week.
greta je donela posao kući prošle nedelje.

can you work 2 afternoons next week?
možeš li da odradiš dve popodnevne smene ove nedelje?

i'll work seven days a week.
radiću sedam dana u nedelji.

limit the work every second week.
ograničiću posao na svaki drugi vikend.

how many hours did you work this week?
koliko si sati radila ove nedelje? Šezdeset, 70?

haven't seen you at work this week.
nisam te viđao na poslu ove nedelje.

yeah, they're making me work next week.
natjerali su me da radim iduću sedmicu.

-topaz needs work this week. -great.
topaz treba da se uradi ove nedelje.

have you heard of the 60-hour work week?
edison, da vinci, einstein me gledaju.

- i love a leisurely start to the work week.
-volim lagani početak nedelje.

yeah, sid, you've been absent from work all week.
da, sid. izostaješ s posla cijeli tjedan.

-would week 28 work?
-možda je bolje 28 nedelje?