Hai cercato la traduzione di you are so beautiful da Inglese a Serbo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Serbo

Informazioni

Inglese

you are so beautiful

Serbo

my son is my life

Ultimo aggiornamento 2016-10-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

you are so beautiful.

Serbo

tako si lepa.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

you are so beautiful!

Serbo

ti si predivna!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

you are so beautiful...!

Serbo

tako ste divni...!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

- you are so beautiful.

Serbo

- veoma si lepa.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

you are so beautiful i

Serbo

kako si lep!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

and you are so beautiful.

Serbo

a ti si tako lep.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

amor, you are so beautiful.

Serbo

amor, ti si tako divna.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

- yes. you are so beautiful.

Serbo

svaka sekunda je sekunda više kada mi onaj kubanski juda razbija kristal.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

because you are so beautiful.

Serbo

jer si tako prelepa.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

but you are so, so beautiful.

Serbo

ali, tako si lepa.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

dolores, you are so beautiful!

Serbo

dolores, izgledaš prelepo!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

oh, rhea... you are so beautiful!

Serbo

oh, rhea... tako si divna!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

i think you are so beautiful.

Serbo

tako si lijepa.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

my goodness, you are so beautiful.

Serbo

bože, toliko si lijepa.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

dr. muller, you are so beautiful.

Serbo

Докторко Мјурел, тако сте лепи.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

oh, madam, you... are so beautiful.

Serbo

o, g-đo, vi ste... tako lepi...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

[ in english ] you are so beautiful.

Serbo

tako si lijep.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

"i love you. you are so beautiful. "

Serbo

"volim te, tako si preljepa."

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

- donna carmela, you are so beautiful.

Serbo

- dona karmela, kako ste lepi.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,783,345,078 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK