Hai cercato la traduzione di you hurt me da Inglese a Serbo

Inglese

Traduttore

you hurt me

Traduttore

Serbo

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Serbo

Informazioni

Inglese

you hurt me.

Serbo

povredio si me!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Inglese

you hurt me!

Serbo

bolelo me je!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

you... hurt me?

Serbo

ti, mene da povrijediš?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

-you hurt me.

Serbo

- bolelo me.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

-you hurt me!

Serbo

Повређујеш ме.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

and you hurt me.

Serbo

-jesi.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

baby, you hurt me.

Serbo

ljubavi, povredila si me.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

you hurt me, you--

Serbo

povredio si me...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

- you hurt me, too.

Serbo

- i ti si mene.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

- yeah, you hurt me!

Serbo

-gubi se!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

because you hurt me.

Serbo

zato što si ti mene povrijedila.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

because you hurt me!

Serbo

- zato si me povredio!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

- because you hurt me.

Serbo

- zato što si me povredio.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

- you hurt me, pietro.

Serbo

povredio si me, pjetro.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

you hurt me really bad.

Serbo

strašno si me povredila.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

- but you hurt me, joanna.

Serbo

- ali si me povredila, joanna.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

you hurt me sometimes rodney.

Serbo

ponekad me vređaš, rodni.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

you hurt me, you hurt yourself.

Serbo

povrijediš li me, povrijedio si sebe.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

haven't you hurt me enough?

Serbo

zar me nisi povredila dovoljno?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

just watching you hurts me.

Serbo

samo gledanje tebe mene boli.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,941,828,474 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK