Hai cercato la traduzione di strong man da Inglese a Shona

man
murume

that man
murume

yes big man
yes big man

old men /man
harahwa

how are you man
you owe money

hello young man
aida vaidya

white man, european
murungu

good morning handsome man
shona

it is not called man-made
mari dzake anoitwa munhu werpamusuro

strong woman aren't born. they are made by the storms they walk through
mukadzi akasimba haana kuzvarwa. izvo zvinogadzirwa nedutu ravanofamba napo

a man of reasonable age but still single
tsvimborume

gnome's focus on usability and accessibility, regular release cycle, and strong corporate backing make it unique among free software desktops.
gnome yakagadzirwa kuti ishandisike zviri nyore ichibatsirwa nevemabhizimisi zvinoitsaura paruzhinji.

gnome's greatest strength is our strong community. virtually anyone, with or without coding skills, can contribute to making gnome better.
gnome inosimbiswa neruzhinji nokuti ani naani zvake anogona kubatsira pakugadzirwa kwayo.

a famous sweet song by oliver mtukudzi about finding solace and unlikely love. a female backup helps him tell a story of a woman who has gone through "kugarwa nhaka" willingly and with an open-heart. "kugarwa nhaka" is considered by most as a backward part of shona culture and oppressive to women. when a husband dies and leaves behind his widow, shona custom allows the late man's brother to marry the widow. "kugarwa nhaka" is the name of the process "ku" in this case means "to" or "to be". "ndagarwa nhaka" is what the widow would say. nda- means "i".
ndagarwa nhaka