Hai cercato la traduzione di bleed da Inglese a Singalese

make him bleed.
ඔහුව නොමර මරනවා.

run, hide, bleed.
දුවන්න, හැංගෙන්න, තුවාල වෙන්න.

and they still bleed.
එකෙන් තාම ලේ එනවා

never let them see you bleed.
කවදාකවත් ඔයාගේ ලේ හොලවන්න ඔවුන්ට ඉඩ දෙන්න එපා.

don't bleed to death, jack.
ලෝ ගිහිල්ලා මැරෙන්න නම් එපා ජැක්

- but i might bleed to death.
-ඒත්, ලේයයිද දන්නෑ මාව මැරෙනකං.

if i punch you, your nose will bleed.
එහෙමම ගැහුවොත් නහයනේලේ එයි

or else i bleed those people alive.
නැත්තම් මම අරුන්ව නැතිකරලා දානවා.

- you were gonna let him bleed to death?
- මොකද ඔයා හැදුවේ එයාව ලේ ගිහින් මැරෙන්න අරින්නද?

everybody chooses sides, and a lot of guys bleed.
හැමෝම එක පැත්තක් තෝරගන්න ඕනා, ගොඩක් අයගේ ලේ වැගිරීම් සිද්ද වෙයි.

you want to watch me bleed, see if i react?
ඔයාට ඕනේ, මං ලේගලනවා බලන්න, මං ප්‍රතික්‍රියා කරනවද බලන්න.

if we don't go, nora's gonna bleed out.
අපි නොගියොත් නෝරා ලේ ගිහින් මැරෙයි.

if you bleed so much, you can't live even with jenny.
උඹෙන් තව ලේ ගියොත් ජෙනී එක්ක ජීවත් වෙන්න වෙන එකක් නෑ.

average time it takes for a man to bleed out, 7 minutes.
මිනිහෙක්ගෙන් ලේ හැලෙන්න යන සාමාන්‍ය වෙලාව, මිනිත්තු 7යි.

will they cut her up in polyarny or just let her bleed rust in murmansk?
ඒක පොලියර්නි වලදි කපල දායිද, නැත්තම් මර්මෑන්ස්ක් වල දිරන්න අරියිද?

you're hemorrhaging internally and if i don't cauterize this bleed...
ඇතුළෙන් ලේ ගළනවා ඔයාගෙ... මම මේ තුවාලෙ කාරම් නොකළොත්...

we'll bleed red, white, and blue until we climb to the top and kill them all.
අපි උඩට නඟිනකම් රතුපාට, සුදු පාට, නිල් පාට ලේ හලනවා. උන් ඔක්කොම මරල දානවා.

okay, he did bleed to death two days later but, listen, he did it on his own terms:
හරි, ඔහු ලේ ගිහිං මැරුණ දවස් දෙකකට පස්සෙ... ...ඒත්, අහන්න, ඔහු ඒක කළේ ඔහුගෙම කොන්දේසි මත:

just scoop everything out until we find the kidney, just rip that out, throw it in a cooler and we are outta here while you bleed out.
වකුගඩු හම්බ වෙනකන් ඇතුලේ තියෙන ඔක්කොම එලියට ගන්නවා නිකන් ඇදලා ගන්නවා ඒක කූලර් එකේ දාගෙන අපි යනවා, ඔයා මෙහෙ ලේ ගිහිල්ල මැරෙනකොට

i have known many like you, men who, once their hairs bleed grey and their spines cut them like daggers, come to revise their own history.
නුඹ වැනි අය ගොඩක් ගැන මං දන්නවා, කොණ්ඩෙ අළු පාට කිරිච්චි වාගෙ කං කැපුව,