Hai cercato la traduzione di claim da Inglese a Singalese

claim
තේරුම කියන්න

claim කිරීම
හිමිකම් අර්ථය

i'll claim him.
මම එයාව ගන්නම්∙

first step is claim.
පලවෙණි පියවර හැකියාව.

i'm working a claim.
මම මේ රක්ෂණ වැඩකට ආවේ.

barely claim me as it is.
ඒවගේ හිමිකමක් කොහෙත්ම වුවමනා නෑ.

though i cannot claim credit
නමුත් මට ඒකට වග කියන්න බැහැ...

people you claim you want to help.
ඔයාට උදව් කරන්න ඕනෙද?

gandhi didn't wait to claim salt.
ලුනු හදනන්,

at last, the big day came i made my claim
මාගේ අයිතිවාසිකම ලබා ගත්තා "ඕහ්, රැගෙන නොයනු මාගේ දරුවා" ඔවුන් කෑගැසුවා...

tomorrow, you claim what is rightfully yours.
හෙට ඔබට නියමාකාරව අයිති දේට හිමිකම් පාන්න.

and then you can begin to claim your life back.
ඒ වගේම ඊට පස්සෙ ඔයාට පුලුවන් ආරම්භ කරන්න නැවත ඔයාගෙ ජීවිතයේ අයිතිවාසිකම.

and you claim to be the one who corrupted her?
ඔයා ඇය වෙතට වැරදි පටවන්න යන්නේ?

seeing as you claim to have a spy on his ship.
කොහදෙ ඔයා අනික් හිර කාරයා තියන් ඉන්නේ ?

once you claim it, the earth will belong to you.
ඔබ ඒක ලබාගත්තට පස්සෙ, පෘථිවිය ඔබට අයිති වෙයි.

let's hope he's all you claim him to be.
අපි බලාපොරොත්තු වෙමු ඔයා හිතපු විදිහටම ඔහු කටයුතු කරාවි කියලා.

i can't claim credit. it wasn't my idea.
මම ඒ ගැන දන්නේ නෑ∙ ඒක මගේ අදහසක් නමයි∙

do we sit back while others claim what is rightfully ours?
අපි මෙහෙම පැත්ත්කට වෙලා ඉඳල, උන්ට අපේ අයිතිය ලබා ගන්න දෙනවද?

a man can claim almost anything violates his constitutional rights.
මිනිහෙක්ට පුලුවන් මානව නීති පිලිබදව දැන්වීමක් කරන්න

you claim he respects you, that he cares about your safety.
ඔයාට පුළුවන් ඔප්පුකරන්න ඔයා ඔයාට ගෞරව කරනවා, ඔයාගේ ආරක්ෂාව බලාගන්නවා කියල?