Hai cercato la traduzione di conscious da Inglese a Singalese

- conscious?
- සිහිය නැතුව?

because you are conscious.
මොකද ඔයා සවිඥානිකයි.

was she conscious at all?
සිහි නැතිවුනා විතරද?

i'm camera conscious.
මම කැමරාවට මූනදෙන්න ලැජ්ජයි.

don't be self-conscious!
හිතුමතේ යන්න එපා!

he could barely stay conscious.
එයා සිහියකින් හිටියෙ හරිම අමාරුවෙන්

and he cannot say anything even when he is conscious.
මෙයාට සිහිය තිබිලත්. මුකුත් කියාගන්න බැරුව ඉන්නවා

"i've lost conscious... and become his devotee."
♪ "මාගේ සිහිය අහිමි වී ඔහුගේ බැතිමතෙක් උනි.." ♪

i am sorry. i'm new and a little extra conscious.
මට සමාවෙන්න අලුතෙන්නේ ආවේ ඒ නිසා බයෙන් හිටියේ

sought through prayer and meditation to improve our conscious contact with god as we understand him.
ඔබේ යාතිකා සහ භාවනා ආරම්භ කරන්න අපගේ, සිහිය තවත් වැඩි දියුණු කරගන්න දෙවියන් සමඟින් සිටින්න අපි ඔහුව තේරුම්ගත් ආකාරයට,

he's conscious of the surveillance, he doesn't have a bodyguard, and he runs.
ඔහු පරික්ෂාකාරී වෙලා තියෙනවා ආරක්ෂක කැමරා වලින් . ඔහුට කිසිම පුද්ගල ආරක්ෂකයකු නෑ. ඒ වගේම ඔහු දුවමින්.

sir, the hospital called... that goon is conscious... we can take his statement, should i go?
සර් ඉස්පිරිතාලෙන් කෝල් එකක් ආව. එයාට සිහිය ඇවිල්ල. දැන් එයාගෙන් ප්‍රශ්න කරන්න පුලුවන්, මම යන්නද?

he's been admitted in the hospital. inquire if that guy is in a conscious state so as to conduct an inquiry.
රෝහල් ගත කරලා තියෙනවා.

regular tasks like eating, drinking, driving, also his feelings... lie embedded in his sub-conscious mind.
දිනපතා කරන දේවල්, කෑම, බීම, වාහන එලවීම, ඒ වගේම එයාගේ හැගීම්... ඒවා එයාගේ කුඩා මොලයට බද්ධ වෙලා තියෙන්නේ

kitt, i'm afraid as long as he's conscious and in the driver's seat, we have no choice.
කිට්, මට බයයි ඔහු විඥානාත්මකව රියදුරු අසුනෙ ඉන්න එකට, අපට වෙන කරන්න දෙයක් නෑ

the state of the solar system at the time of your birth points to self-similar (fractal) qualities within you. but of all the planets, the "lights" - the sun and moon - are thought to indicate the main polarity of your being. in psychology, this has been articulated in the concept of complementarity between the conscious and unconscious contents of the mind. the sun and moon act as positive and negative poles - an intentional, directing element (sun), and a suggestible, receptive one (moon). in a beneficial relationship, the emotional conditioning of the moon is given a purposive and positive expression by the astrological sun. this has been called 'intentional living'. wherever we allow our consciousness (attention) to rest, that we vitalize.
mata upadiya sampurna karanna tiyenawa