Hai cercato la traduzione di i started this hobby when i was... da Inglese a Singalese

i started it when i was 11.
මම ඒක පටන්ගත්තෙ මට වයස 11 දි.

i started reading his poems when i was 10.
මම අවුරුදු 10 ක ඉඳන් එයා ලියලා තියෙන කවි ඔක්කොම කියවලා තියෙනවා..

started boosting cars when i was 14.
අවුරුදු 14 දි කාර් හොරකම් කරන්න පටන් ගත්තා.

- i remember when i was...
- මට මතකයි ,ඒ කාලේ ...

i've been eating this from when i was young
‍මේ‍ක ‍ම‍ම ‍පො‍ඩි ‍කා‍ලේ ‍ඉ‍ද‍ලා‍ම ‍ක‍මින්‍ ‍ඉන්‍‍නේ.

- i did when i was younger.
- පුංචි කාලේ මම විනෝද වුනා∙

when i was 19,
මම අවුරුදු 19දි,

and i was like when i was in the car.
මං එදා කාර් එකේ හිටියා වගේ දැනුනා

actually, i was born when i was small.
මම ඉපදෙනකොට ගොඩක් පොඩියි

got them when i was 16...
අවුරුදු 16 දි ඒක කෙටුවෙ...

do you know why i started this company with you?
දන්නවද මම මේ සමාගම ඔයා එක්ක පටන් ගත්තේ ඇයි කියලා ?

- mom died when i was born.
මම ඉපදෙනකොට අම්මා මැරුණා.

when i was doing some work with dad
මම තාත්තත් සමඟ යම් වැඩක් කරමින් සිටින විට, එය සිදුකළ යුතු ආකාරය ගැන මා විසින් අදහසක් දක්වන සෑම විටකම

i know i would have appreciated this book when i was potty-training my kids!
මම දන්නවා මම මේ පොත අගය කලා මම මගේ ලමයින්ව ලමා මුත්‍ර භාජනයට හුරු කරද්දී!

he went on that bike when i was there
මං එතන ඉන්නකොට තමයි එයා බයික් එකෙන් ගියේ

when i was going home i saw kamal.
මම ගෙදර යද්දී කමල්ව දැක්කා.

he was always happy when i was happy.
හැමවෙලේම, මගේ සතුට දැකල සතුටු උනා.

- he gave me life when i was a child.
-එයා මට ජීවය දුන්නෙ මගේ ළමා කාලෙදි.

it wasn't called that when i was there.
{\i1\ch4df8ff}මම ඉන්න කාලේ ඒකට එහෙම කිව්වේ නෑ.

one day, as i was thinking, i started walking.
දවසක් , මම හිතන්න ගත්තා. ඒ වගේම මම ඇවිදින්න පටන් ගත්තා