Hai cercato la traduzione di i wish i could pretend i didn’t... da Inglese a Singalese

i wish i could pretend i didn’t need ya
english

i wish i could.
පුලුවන්නම් හොදයි කියලා හිතෙනවා.

i wish i could explain, but i can't.
මම හිතනවා මට තේරුම් කරන්න පුලුවන් වුනානම් කියලා, ඒත් මට බෑ ඒක කරන්න.

i wish i could help.
මම ප්‍රාර්ථනා කරනවා උදවුකරන්න පුළුවන්වෙන්න කයලා.

i wish i could, but...
මාත් කැමැතියි එහෙම කරන්න.

i wish i could hug you
i wish if i can hug you one more time

i wish i could quit you.
මං බලාපොරොත්තුවෙනවා , මට පුළුවන් ඔයාව පරදවන්න.

i wish i could be there
ඔබටත් එසේම වේවා

i wish i could tell you more.
හිතෙනවා තව ඔයාට කියන්න පුලුවන් නම්.

i wish i could teleport to you
sinhala

i wish i could have been there.
මටත් එහේ යන්න පුළුවන් වුණා නම්.

i wish i could done more, control.
පාලක, මට ඔබ වෙනුවෙන් තව දේවල් කරන්න පුළුවන් වුනා නම් හොඳයි.

i wish i could just get rid of it.
මම ඒවගෙන් ටිකක් තියාගත්තට කමක් නෑ කියල හිතුවා.

i wish i could visit south korea
sinhala

- i wish i could take credit for that.
- මං හිතනවා මං ඒක කළා කියලා.

- for what? - i wish i could explain.
- මට පැහැදිලි කරන්න පුලුවන්නම්,

i wish i could believe you, mr. harkins.
මම හිතනව මට ඔයාව විශ්වාසයි කියල, මිස්ටර් හර්කින්ස්.

i wish i could say it's good to see you.
ඔයාව දකින්න ලැබුන එක සතුටක් කියන්න තිබ්බා නම් කියලා මම පතන්නේ.

like i wish i could go back in time and erase that moment forever.
මට හිතෙනවා අ ාපසු ඒ අතීතයට ගිහින් ඒ මතකය සදහටම මකා දමන්න පුළුවන්නම් කියලා∙

i wish i could tell you that but prison is no fairy-tale world.
කියන්න තිබුනනම් හොඳයි... ...ඒත් හිරේ කියන්නෙ සුරංගනාකතා ලෝකයක් නෙවෙයි.