Hai cercato la traduzione di imagining da Inglese a Singalese

why do you keep imagining
ඇයි දිගටම මවාගන්නේ

you're just imagining things.
ඔයා මවාගෙන ඉන්නේ.

none of it. i'm just imagining it.
මේ කිසි දෙයක් මේවා මාවගත්ත ඒවා නෙවයි.

i mean, imagining you're some hunter?
මම කිව්වෙ, ඇයි ඔයා දඩයම් කරන්න හිතුවේ? තව සංචාර යන්න?

are you saying that i'm imagining this?
ඔයා කියන්නේ මේක මම මවාගන්නා බවද?

you're imagining things. i gotta check.
නිකම් ඉදපන් උබේ මනස්ගාත∙ මම බලන්න ඕනෙ

you sick bastard, you're imagining things again!
උඹට අයේ විකාර පෙන්න ගත්තද!

i feel like laughing out loud imagining chandrakala's face in that situation.
ඒ වෙලාවේ චන්ද්‍රලේකාගේ මුහුණ දැක්කම මට හයියනේහිනාවනේන හිතුනා

i'm fixing cameras around the house. madhavi isn't imagining it.
ගෙදර වට්‍රේ මේ කැමරා සවි කරනවා මාධවී කියන දේ ඇත්ත

imagining him how wander alone in the dark or even worse, lying in the dust with his throat cut.
අඳුරේ තනිවම කොහොමද ඔහු මග සොයාගන්නේ හිතමින් හෝ ඊටත් නරකක්ව ගෙල කළා දා පොළොවේ වැතිර සිටිනා හැටි සිතමින්.

you cannot know right now what it will be like when you're offered wealth beyond your imagining.
ඔයාට දැනට දැනගන්න බෑ ඔයාට හිතාගන්න බැරි තරම් ධනයක් ඔයාට ලැබෙන්න යනකොට ඒක මොන වගේ වෙයිද කියලා.

i'm imagining that i'm still alive, that i'm in this capsule?
මම මවාගන්නවා මම තවම පණපිටින්, මම මේ කෝෂයේ ඉන්නවා කියල?