Hai cercato la traduzione di nodes da Inglese a Singalese

free nodes
නිදහස් පුරුක්

minor nodes
සුළු නෝඩ

so then we just combine nodes.
ඉතින් එහෙනම් අපි නොඩ් දෙක සංයුක්ත කරමු.

santana! he got the fucking nodes!
සන්ටානා, ඌ නෝඩ් ටික අරගෙන ගිහින්!

how bad you want those nodes, johns?
කොච්චර නරක විදිහටම ඔහේට මේ නෝඩ්ස් ඕන, ජෝන්ස්?

i need to know that these nodes are retrievable.
මට දැනගන්න ඕන මේ නෝඩ් දෙ ආපහු ලබාගන්න පුලුවන්ද කියලයි.

diaz was gonna take the nodes for himself and ghost me.
ඩියස් හදන්නේ එයා නොඩ් දෙක අරගෙන, මාව හොල්මනක් කරලා දාන්න.

we're gonna make a play for those nodes and get off this rock.
අපි නෝඩ්ස් වෙනුවෙන් සෙල්ලමක් කරන්නයි හදන්නේ, වගේම මේ ගලෙන් අයින් වෙන්නත් ඕන.

the ships are incompatible. we're not gonna fly without the nodes back.
මේ යානාවන් එකිනෙකට ගැළපෙන්නේ නැති නිසා නොඩ් නැතිව ආපහු පියාසර කරන්න විදිහක් නෑ.

we've got a problem, riddick, because i've got two nodes here.
අපිට ප්‍රශ්ණයක් තියෙනවා, රිඩික්. මොකද මම නොඩ් දෙකම ගත්තා.

it may be that the good lord wants us to take these nodes and flee this planet just as soon as we can.
සමහරවිට දෙවියන්ට අවශ්‍යව ඇති අපි මේ නොඩ් අරගෙන, අපිට පුලුවන් ඉක්මනින් මේ ලෝකයෙන් යන එක.

dahl, pull a node from the ship.
නොඩ් එක යානාවෙන් ගන්න.