Hai cercato la traduzione di offshore da Inglese a Singalese

offshore
වල

take a look at recent offshore deposits.
තැන්පතු ගැන විස්තර එහෙම,

even the offshore stuff, caymans, bermuda.
හැමදෙයක්ම, සීමන්ස්, බර්මියුඩා.

this is the man whose boat is parked offshore.
මේ මිනිහාගේ තමා අර නැංගුරම් දාලා තියෙන නැව

i have these offshore investment entities, right?
මට තියනවා විදේශීය ආයෝජන ස්ථිතියයන්, හරි?

some pack ice offshore. shouldn't be a problem.
වෙරලාසන්නයේ අයිස් කුට්ටි වගයක් තිබ්බ, ප්‍රශ්නයක් වෙන්නෑ.

we've been monitoring a variety of offshore accounts linked to garrick's team.
බලාගෙන හිටියා විවිධ අක්වෙරල ගිණුම් ගැරික්ගේ පිරිසට සම්භන්ද .

all i want is an offshore account funded by a 10% share in the udinov family trust.
මට ඕනේ පිටරටක ගිණුමක් උඩිනොව් අරමුදලෙන් 10% කොටසකුයි විතරයි.

it's operating budget was to be hidden offshore in a virtual red box which i alone would control
ඒකට අවශ්‍ය මුදල් පිටරටක සගවලා තියෙනවා තාත්වික රතු පෙට්ටියක, මට විතරක් ඇතුල් වෙන්න පුළුවන් විදිය.

new offshore drilling techniques mean we will be collaborating with the usa - on many projects over the next 50 to 70 years.
ඇමරිකා සහය සමග නව කැණීම් තාක්ෂණය නිසා තව අවුරුදු 50-70 යනකල් මේ ව්‍යාපෘතිය සිදු වේවි.

...an addiction to offshore energy, where we're forced to be kind of embroiled in the affairs of foreign nations.
අක්වෙරල බලශක්තිය සහ, අපිව ආරවුලකට හසු කළ ස්ථානය විදේශීය ජාතීන් සමඟ.