Hai cercato la traduzione di png da Inglese a Singalese

png
pngname

png mng jpg gif
png mng jpg gif

the png image format
png පිළිඹිබු සංයුතිය

transformed png not rgb or rgba.
පරිණාමිත png rgb හෝ rgba. නොවේ.

insufficient memory to load png file
png ගොනුව පූරණයට මතකය ප්‍රමාණවත් නැත

fatal error reading png image file
png පිළිඹිබු ගොනුව තුළ තීරනාත්මක දෝෂයක් ඇත

transformed png has zero width or height.
පරිණාමිත png හි උස හෝ පළල ශුන්‍ය වේ

bits per channel of png image is invalid.
png පිළිඹිබුවේ නාලීකාවක් සඳහා බිට් ප්‍රමාණය සාවද්‍යවේ

fatal error in png image file: %s
png පිළිඹිබු ගොනුව තුළ තීරනාත්මක දෝෂයක් ඇත: %s

fatal error reading png image file: %s
png පිළිඹිබු ගොනුව තුළ තීරනාත්මක දෝෂයක් ඇත: %s

please try a different file extension like .png or .jpg.
the png-format (*.png)

transformed png has unsupported number of channels, must be 3 or 4.
පරිණාමිත png හි සහාය නොදක්වන නාලීකාවකා ප්‍රමාණයක් ඇත එය 3 හෝ 4 විය යුතුම වේ.

png compression level must be a value between 0 and 9; value '%d' is not allowed.
png සම්පීඩන මට්තම අනිවාර්යෙන්ම 0 සහ 9 අගයන් තුළ පිහිටිය යුතු වේ; '%d' අඟය අනුමත නැත.

png compression level must be a value between 0 and 9; value '%s' could not be parsed.
png සම්පීඩන මට්තම අනිවාර්යෙන්ම 0 සහ 9 අගයන් තුළ පිහිටිය යුතු වේ; '%s' අඟය විස්තර කළ නොහැකිවිය.

file associations this module allows you to choose which applications are associated with a given type of file. file types are also referred to as mime types (mime is an acronym which stands for "multipurpose internet mail extensions"). a file association consists of the following: rules for determining the mime-type of a file, for example the filename pattern *. png, which means'all files with names that end in. png ', is associated with the mime type "image/ png"; a short description of the mime-type, for example the description of the mime type "image/ png" is simply'png image'; an icon to be used for displaying files of the given mime-type, so that you can easily identify the type of file in a file manager or file-selection dialog (at least for the types you use often); a list of the applications which can be used to open files of the given mime-type -- if more than one application can be used then the list is ordered by priority. you may be surprised to find that some mime types have no associated filename patterns; in these cases, kde is able to determine the mime-type by directly examining the contents of the file.
ගොනු සහයෝගීතාව මෙම මොඩියුලය ගෙනලද ගොනු වර්‍ගය කුමන යෙදුමක් සමඟ සහයෝගී වන්නේදැයි තෝරාගැනීමට ඉඩදේ ගොනු වර්‍ග mime වර්‍ග ලෙසද හැඳින් වේ (mime යනු "බහුකාර්‍යය අන්තර්ජාල තැපැල් දිගු" වේ). ගොනු සහයෝගීතාවේ පහත දෑ අඩංගු වේ: ගොනුවේ mime- වර්‍ගය හඳුනාගැනීම සඳහා නීති උදාහරණයක් ලෙස *. png ගොනු නාම රටාව, එනම් '. png දිගුවෙන් අවසන් වන සියළුම ගොනු වල mime වර්‍ගය "පින්තූර/ png" වේ; mime- වර්‍ගයේ කෙටි හැඳින්වීමක්, උදාහරණයක් ලෙස "පින්තූර/ png" mime වර්‍ගයක විස්තරය' png පින්තූරය 'කි; දෙනලද mime- වර්‍ගයේ ගොනු පෙන්වීම සඳහා භාවිත වන අයිකනය, එම නිසා ඔබට ගොනු කළමනාකරුගේදී හෝ ගොනු තේරීම් සංවාද වලදී පහසුවෙන් ගොනු වර්‍ගය හඳුනා ගත හැක (අවම වශයෙන් ඔබ නිතර භාවිත කරන ගොනු වර්‍ග වත්); දෙනලද mime- වර්‍ගයේ ගොනු විවෘත කිරීමට භාවිත කල හැකි යෙදුම් ලැයිස්තුව -- එක් යෙදුමකට වඩා එකවර තෝරාගත හැකි අතර එවිට ලැයිස්තුව ප්‍රමුඛතා පිළිවෙලට පෙළගැසේ. ඇතැම් mime වර්‍ග ගොනු නාම රටා සමඟ කිසිඳු සහයෝගයක් නොදක්වන බව ඔබ පුදුමයට පත්කරනු ඇත; එවන් සවස්ථා වලදී, kde හට ගොනු අන්තර්‍ගතය පිරික්සා ඍජුව mime- වර්‍ගය හඳුනාගත හැක.