Hai cercato la traduzione di savage da Inglese a Singalese

i'm not a savage.
මම තිරිසනෙක් නෙවෙයි.

and look savage like us l'll cut off yourtails.
අපි වගෙ තිරිසන් වෙන්න බලපන් කපනවා තොපිව පලයන්න!

you may find narnia a more savage place than you remember.
ඔබ නානියාව සොයාගත යුතුයි. එය ගොඩක් ක්‍රෑර තැනක් ඔබගේ මතකයට වඩා.

we forget, my lords, narnia was once a savage land.
අපිට අමතක වුනා , උතුමාණනි නානියාව එක සැරයක් තිරිසන් බිමක් වුනා.

if i were a savage, i would have cut off his finger already.
මම දාමරිකයකේ නම් මම මේ වදේදීත් උඋගේ ඇගිලි කපලා.

we are savage warriors, eager to slake our endless thirst for conquest.
අපි දාමරික හේවායෝ, ඕනි කරනවා අනන්තය දක්වා පවතින අපේ ජයග්‍රාහක පිපාසය සංසිඳුවන්න.

what separates us from these savage yanks if we can't drink tea?
මොනා කරන්නද වනචාරි වෙච්ච අපිට කිරි බොන්න බැරි කොට?

one filled with magic and fairies and savage pirates... called never never land.
මැජික් වලින් පිරුණු ඒවගේම සුරංගනාවියන් සහ රුදුරු මුහුදු කොල්ලකරුවන් ... කිසිදා කථා නොකරපු දේශයක් ගැන.

i've entered the tombs of dead nations, ridden with our last savage tribes.
මම පිවිසුණා මළගිය ජාතීන්ගෙ සොහොන්කුටි වලට, සඳහන්ව තිබුණා අපේ අවසන් වනචාරී ගෝත්‍රයන් ගැන.

and if music doth soothe the savage beast then i think i might know just the person!
වාදනයෙන් කාමාශාව සංසිදුවනවා. ...මම හිතුවේ මම පෞද්ගලිකව දැනගන්න ඕනා !

tonight, we've received reports of derailed trains, of granaries on fire, and of a savage attack on the hydroelectric dam in district 5.
අද රෑට, අපිට වාර්ථා ලැබෙනවා පීලිපැනපු කෝච්චි ගැනයි, ගිනිගත්ත ධාන්‍යාගාර ගැනයි,

- ...savages about it.
...ඌ වනචාරියකේ වගේ.