Hai cercato la traduzione di suggestion da Inglese a Singalese

suggestion
වශීකෘත

a suggestion
යොජනාවක්

a suggestion.
- ඇගවිමක්∙

i've another suggestion.
එහෙනම් මෙහෙම කරමු. රු.

it's just a friendly suggestion.
- එක හොදින් කරන ඇගවිමක්

if i may make a suggestion, captain.
මමත් යමක් කියන්නද කැප්ටන්.

- and i've got a suggestion for you.
- සහ මං ඔබට යෝජනාවක් කරන්නම්.

i had a suggestion for your return journey.
- කූප්. - ඔව්? - මට යෝජනාවක් කරන්න තියෙනවා.

captain, if i might venture a suggestion?
කැප්ටන්,මම ඔයාට යෝජනාවක් කරන්නද

if you don't mind, i've a suggestion, sir.
ඔයාගෙ අකැමැත්තක් නැත්තම් යේජනාවක් තියෙනවා

this suggestion yours will be welcomed even by the opposition!
මේ ඔබේ යේජනාව විරුද්ධපක්ෂය වුනත් පිලිගනීවි.

"merely a suggestion to remain on the straight and narrow."
"සිරස් සහ පටු බවේ ඉතුරු වෙන යෝජනාවක් විතරක් විය හැකියි."

hey, moron, if yöu've got a better suggestion, then say it.
ඒයි, මෝඩයෝ, තමුන් ගාව වෙනත් විකල්පයක් තියෙනවා නම් කියනවකෝ.

'cause if you do, please, feel free to drop it in my suggestion box here.
එමෙ තියෙනවා නම්, කරුණාකරලා, නිදහස් කරගන්න මෙතනට හලන්න ඒක.

the thing is, some time ago before control died, he came to me with a similar suggestion.
වැඩේ තියෙන්නේ, කාලෙකට පෙර පාලක මැරෙන්න කලින්, ඔහුත් ආවා මේ සමානම යෝජනාවක් අරගෙන.

follow viru shastrabhuddi's suggestion, change your rooms and get shifted with chathur ramalingam exams are closer, and if you be with that chanchad, will never pass in exams!
විරූ සහස්ත්‍රබුද්ධි කියන්නේනම් , ඔබලාගේ කාමරය මාරු කරන්න කියලයි. චතුර් රාමලිංගම් ගේ කාමරේට යන්න. විභාග අත ලග, චාන්ද්චාද් එක්ක තව හිටියොත්,

(no suggestions)
(යෝජනා නැත)