Hai cercato la traduzione di take on da Inglese a Singalese

do you take on that?
මම මේකත් වාර්තා කර ගත්තා

you'll take on all of us?
අපි ඔක්කොටම ?

take on the town, as we used to.
ටවුමෙ නවතින්න, ඒක අපට ප්‍රයෝජනවත්.

you want to take on the whole crew?
ඔයාට ඕනේ එයාගේ කණ්ඩායම ගන්නද?

-what's your take on this, specs?
මේක මොකක් කියලද හිතන්නේ ස්පෙක්ස්?

some things you just have to take on faith.
සමහරදෙවල් ඔයාට වෙනවා විශ්වාසය තියන්න.

i'm not such the fool to take on blackbeard
ඇත්තටම මං මෝඩයෙක් නෙවෙයි, බ්ලැක්බියර්ඩ්ව අරන් යන්න...

you can't take on your parents' mistakes.
ඔයා ඔයාගේ දෙමාපියන්ගේ වැරදි වල වගකීම ගන්න ඕනේ නැහැ

it was a long haul. we could take on some water.
ඒක දිගු ගමනක්, අපිට පුලුවන් වතුර ටිකක් එලියට ගන්න.

i mean, who would want to take on such a thing?
මම කියන්නෙ, කාටද ඕනෙ මේ වගෙ දෙයක් ගන්න?

he didn't wanna take on the navy. he's gone.
එයා හිතලා තියෙනවා නාවික හමුදාවට අහුවෙන්න ඕනේ නැහැ කියලා, මිනිහා ගිහිල්ලා.

is he such a great man to take on babji's men?
එයා බාබ්ජිගේ මිනිහකේ වගේ ලොකු කෙනකේද?

that's because i take on patients that no one else will treat.
ඒ මොකද මම බලන්නෙ වෙන කවුරුත් බලන්නෙ නැති රෝගීන් ගැන.

have you understood now that it's a nightmare to take on chandrakala?
දැන් තේරෙනවද චන්ද්‍රකලා ලබාගන්න හිතන එක නපුරු හීනයක්

and you've decided to take on some extra casework to cover her fees.
ඇගේ ගාස්තුව ගෙවන්න අතිරේක මුදලක් හොයා ගන්න ඔයා නඩු කිහිපයක් බාර ගන්න තීරණය කරා.

you've been missing her for a whole year. you know, that's a lot to take on.
ඔයාට එයාව අවුරුද්දක්ම මිස් වුනා නේ.

we'll take on shen and prove to all those who are hungry for justice and honour that kung fu still lives!
අපි ෂෙන් එක්ක හැප්පෙමු. ඒකෙන් සාධාරණයයි, ගෞරවයි ඕන අයට... ...ඔප්පු කරමු, කුංග්-ෆූ තවම තියනව කියල.

if you want to grow this business, take on private clients, even be a functioning member of society, you have to learn how normal people work.
ඔයාට මේ බිස්නස් එකෙන් ගොඩ යන්න ඕනෙ නම්, පිට වැඩ කරන්න ඕනෙ නම්, සමාජයේ හරිහමන් කෙනෙක් වෙන්න ඕනෙ නම්,

i'd like to be able to promise you... that i feel like i could take on the world someday, but i can't.
මම ඔබට පොරොන්දු වෙන්න කැමතියි... යම් දිනයක මට හැඟෙන කැමති ලෝකය දකින්න පුළුවන්නම් , නමුත් මට බැහැ

anything that makes a normal person's blood cell count go up, any time the body gets ready to fight something, the red blood cells panic, and they take on a sickle shape.
වගේ දෙයක් උනාම එකෙන් සාමාන්‍යය කෙනෙකුගේ නම් ලේ සෛල මට්ටම ඉහල යනවා ඒ කියන්නේ සිරුර සූදානමින් ඉන්නේ මොකක් හෝ දෙයක් එක්ක සටන් කරන්න. රතු ලේ සෛල කලබල වෙලා දෑකැත්තක ස්වරූපයක් ගන්නවා