Hai cercato la traduzione di thankful da Inglese a Singalese

i would thankful
ගූගල්

we can all be thankful.
අපි හැමෝටම ස්තූතිවන්ත විය හැකියි.

i'm so thankful for you.
මම ඔයාට ගොඩක් ස්තුති වන්න වෙනවා∙

i am thankful you saved my life.
මගේ ජීවිතේ බේරුවාට මම ඔයාට ස්තූතිවන්ත වෙනවා.

you should be thankful that it was my left hand.
තමුසෙගේ වෙලාවට ඒ මගේ වම් අත උනේ.

be thankful you're talking about court dates.
ස්තූතිවන්ත වෙන්න, ඔබ කාතාකරන්නේ අධිකරණ දවස් ගැන.

everyone just thankful they'd made it out of the cities alive.
සියලු දෙනාම ස්තූති වන්ත වුනා ඔවුන් නගරයන් ජීවත් කරන්න එයින් මිදුන එකට.

fate has delivered us a comrade-in-arms and for that, we are thankful.
දෛවය අපිව ගෙනාවේ.

i can't recall the last time i was so thankful for the essential avarice of the human condition.
මට සිහිපත් කරන්න බෑ මම මෙච්චර කෘතඥ උනේ කොයි වතාවෙදිද කියලා මිනිසෙක්ගේ ඉතා වැදගත් ධන තෘෂ්ණාවක් වෙනුවෙන්.

- however, that is one mistake i am thankful to say that i don't have to live with.
- කොහොමහරි... ඒක එක වරදක්! ..

gentlemen, i am thankful to say that it's been 17 years ... since we last had occasion to use this decanter.
මහත්වරුනි මට කෘතගුයෙන් කියන්න පුළුවන් අවුරුදු 17කින් තමා මෙහෙම දෙයක් මේ වුනේ

we are very thankful to velayudham who gave us a new life lt's not a big matter that he saved our lives but he saved our dignity i wonder how to thank him
අපිට අලුත් ජීවිතයක් දීපූ වේලායුධම්ට ගොඩාක් ස්තුතියි. අපේ ජීවිත බේරගත්ත එක ලොකු දෙයක් නෙමෙයි. නමුත් ඔහු අපේ ගව්රවය රැකලා දුන්නා.