Hai cercato la traduzione di then and now da Inglese a Singalese

and now,
දැන්...

- and now?
- එතකොට දැන්?

and now you.
ඒ වගේම දැන් ඔයා

hank: and now...
දැන්...

and now we know.
හරියටම බ්‍රවුන්ස්ටෝන් වල ඔයාගෙ කාමරේ මොකක්ද කියලා. ඒ වගේම දැන් අපි දන්නවා.

and now you.. you..
දැන් ඔබ..

and now you too...?
දැන් ඔයාත් ඒක කරන්නද හදන්නේ... ?

and now fine is dead.
දැන් ෆයින් මිය ගිහින්.

and now you want him?
දැන් උඹට එයාව ඕනෙද?

- and now you have me.
ඒ වගේම දැන් ඔයාට මාව ඉන්නවා.

and now she's what?
දැන් එයා මොකද ?

- and now, free the five!
දැං, ඔයා පස් දෙනාට යන්න දෙනව.

and now for the weather.
දැන්කාලගුණයසඳහා,

and now, yours will do.
මට ඕනේ අවුරුදු, දැන් ඔබ ඒක කරයි.

- and now you must save it.
එහෙනම් ඒක රැකගන්න ඕන.

and now, i owe like $47.
දැන් මම $47 ක් ණයයි.

and now a deputy sheriff.
දැන් නියෝජ්‍ය ෂෙරිෆ් කෙනෙක්. (ෂෙරිෆ් = ප්‍රාන්තය තුළ සාමය ආරක්ෂා කිරීමට පත් කරන නිලධාරියෙක්)

i loved you then and i love you now. i do.
මම ඔයාට ආදරෙයි,තාමත් එහෙමයි.

and now it looks like... oh!
දැන් පෙනෙන විදිහට...

and now we're stuck here!
තල්මහෙක්. මම තල්මහෙක්ට කතාකලා.