Hai cercato la traduzione di when i see you again da Inglese a Singalese

when i see you again
නැවත ඔබව දුටු විටදී

when will i see you again?
මම කවදද ආයෙ ඔයාව දකින්නෙ?

i must see you again.
මට ආපහු ඔයාව දකින්න ඕන.

will i see you again?
මට නැවත ඔබව හමුවේවිද?

make sure i see you again.
ඔයාව ආපහු දකිනවා කියන එක තහවුරු කරගන්නවා.

will i ever see you again?
මට ඔයාව ආයෙ දකින්න ලැබේවිද?

i'll never see you again.
අයේ කවදාවත් මුණ ගැහෙන එකක් නැහැ.

see you again brother
නැවත හමුවෙමු

good to see you again.
ආයේ දකින්න ලැබීම සතුටක්.

and if i see you or him again?
මම ආපහු මයොව හරි ඔහව හරි දැක්කොත්?

but i know i'll see you again.
ඒත් මම දන්නවා මම ඔයාව ආපහු දකිනවා කියලා.

i was wondering when i'd see you again, man.
උඹ ආයි කවද දකින්න වෙයිද කියල මං සංකාවෙන් උන්නෙ, බං.

so, i won't ever see you again?
ඒ කිවුවෙ, ආයෙ කිසිදාක මට ඔයා දකින්න වෙන්නෙ නෑ?

lovely to see you again.
ආයෙත් මුණගැහුන එක හොඳයි.

can i see you
ninaweza kukuona

so, uh... can i see you again tomorrow?
ඉතිං .. මට ඔයාව හෙට බලන්න පුළුවන්ද ?

yeah, i see you.
ඔව් ! මට ඔයාව ෙප්නවා

i never thought i'd see you again.
මම කවදාවත් හිතුවේ නැහැ මට ඔයාව ආපහු දකින්න ලැබෙයි කියලා.

and i'll tell you all about it when i see you again
මම ඔබට ඒ සෑම දෙයක් ගැනම පවසන්නම් නැවත ඔබව දුටු විටදී

- so lovely to see you again.
- ඔයාව ආපහු දකින එක කොච්චර දෙයක්ද.