Hai cercato la traduzione di world life have gotten better da Inglese a Singalese

world life have gotten better
මගීන්ට අනතුරක් වෙන්න ඉඩ තිබ්බ

must have gotten lost in evidence.
සාක්ෂි අඩු වෙලා ඇති.

they couldn't have gotten far.
ඔවුන් දුර ට යන්න බැහැ.

- somebody could have gotten hurt!
- කාටහරි තුවාලයක් වෙන්න ඉඩ තිබ්බා .

have gotten good jobs on my recommendations?
මගේ නිර්දේශ කිරිම් නිසා කොතරම් හොද රස්සාාවන් ලැබුනද ?

somebody had to have gotten into the car.
කවුරුන් හරි කාර් එකට ගොඩ වෙලා තියෙනවා.

how many of your group have gotten sick?
ඔයාලගේ කණ්ඩායමේ කි දෙනකේ ලෙඩ වුනාද?

i guess i should have gotten the warranty.
මම හිතන්නේ මම එකට හරියටම වග කියන්න ඔන∙

things between us have gotten a little complicated...
අපිදෙන්නා අතරේ දේවල් ටික්ක විතර සංකිර්ණ වුනා...

well, you know i would have gotten it out eventually.
අනේ කොහොම හරි මේක එලියට ඇද ගත්තනේ.

what's the most he could have gotten away with?
මොනවද මෙතනින් ගෙනියන්න පුළුවන් වටිනාම දේ?

would i have gotten to the truth some other way?
මම කෙනෙක්ගෙන් උත්තර ගන්න මීට වැඩිය වෙනස් ක්‍රම තියෙනවා

i should have gotten rid of you before i turned you on.
මම ඔබව නිදහස් කළා.

- may be the police might have gotten to know of our business
අයියේ අපේ ව්‍යාපාර ගැන පොලීසිය දැනගෙන

i never should have left you. i never should have gotten into that taxi.
මට ඔයාව දාල නොයන්නයි තිබුනෙ, අර ටැක්සියෙ.

well, at least whoever took all that medicine couldn't have gotten far.
පේන විදිහට නම් අර බෙහෙත් තොගය ගත්ත... ..කෙනා ගොඩක් දුර ගිහින් ඉන්න බැහැ.

what kind of life have we really given alex murphy?
මොන වගේ ජීවිතයක්ද අපි ඇලෙක්ස් මර්ෆිට දෙන්නෙ ?

i could feel your fear and panic, emotions that likely would have gotten us killed in that state.
මට ඔයාගේ සැකයයි බයයි දැනුනා, අපි මැරුනොත් දැනන හැගීම, ඒ වගේ තත්වයකදි.

the only way it could have gotten anywhere is if those checkpoints and road closures weren't there.
ඒකට මුර කපොලු හරහා ඕනම තැනකට යන්න පුළුවන් වෙන්නේ එතනින් නෙවෙයි.

and from that moment on, both my soup and my life have been that much sweeter.
එදා පටන්... ...මගේ සුප් එකයි ජීවිතෙයි දෙකම... හරිම රසවත් වුනා.