Hai cercato la traduzione di you mean the absolute world to me da Inglese a Singalese

you mean the world to me
good morning

you are the world to me
ඔබ අදහස් කළේ ලෝකය මටයි

even though you mean the world to me.
ඔයා මට ලෝකයක් තරම් උනත්.

you mean to me
ඔබ අදහස් කළේ ලෝකය මටයි

you mean the girl?
ඔයා අදහස් කරේ කෙල්ල ගැනද ?

you mean the forehead?
ඒ කිවුවේ නලලටද?

what do you mean, the investors?
ඔයා මොකද්ද කියන්නේ , ආයෝජකයෝ ?

you mean the character i think about, comes to life?
ඒ කියන්නේ, මම හිතන චරිතය මගේ ජිවිතයට එනවා?

- oh, you mean the guy with the gun.
- ඔයා කියන්නේ තුවක්කුවක් තියාගෙන හිටපු කෙනා ගැන.

- "package"? you mean the corpse?
පාර්සල් එක, ඔයා කිව්වෙ ම්නිය ගැනද?

what do you mean, the camp's not gone?
ඒක වනෙකොටත් අපි යනවා

wait, what do you mean, "the next person"?
'ඊගාව කෙනා' කියන එකේ තේරුම මොකක්ද?

you mean the priest who's wheeling the bike away?
අර බයික් එක තල්ලු කරන් යන්නෙ, ඒ පියතුමාද?

what do you mean? the portal's gonna close.
ඔයා මොනවද හදිස්සි වෙන්න එපා කියන්නේ දොරටු වැහෙන්න යනවා.

you mean the same guy that killed two women in cold blood to set this little bastard free?
මට සමාවෙන්න අර ගෑනු දෙන්නකේ ව සාහසික විදිහට මරාදමපු මිනිහමද මේකාව නිදහස් කරන්න

don't you mean the time he's given away, sir?
ඔයා අදහස් කරේ සියලුම ලබා දුන් වේලාවන් කියලද සර්

you mean the fact that it's been empty the last two weeks?
පහුගිය සති දෙක තිස්සේ ඒක හිස්ව තිබ්බ එක ගැනද අදහස් කරන්නෙ?

you mean the one that you spun out of and finished facing the other way?
ඔයා කියන්නේ ඔයාව කැරකිලා ගිහිල්ලා.. අනිත්පැත්තට මුහුණ හැරිලා නැවතුන එක ගැනද?

you mean the big-ass horse standing in the middle of the jungle?
ඔයා අහන්නේ මේ පත අශ්වයා කලේ මැද ඉන්නවාද කියල?

there's a dharma station 15 minutes from here. you mean the hatch?
මෙතන ඉදන් විනාඩි 15 ක දුර ධර්ම සේවා ස්ථානයක් තියනෙවා