Hai cercato la traduzione di 2 extra days of holiday da Inglese a Slovacco

2 extra bins
2 extra zásobníky

annual days of holiday leave
počet dní dovolenky ročne

days of week
dni v týždni

days of disability
počet dní nespôsobilosti

timeshare is a form of holiday product.
Časovo vymedzené užívanie nehnuteľností je forma dovolenkových produktov.

annual days of holiday leave (excluding days of sick leave):
počet dní dovolenky ročne (bez dní práceneschopnosti):

system in use for the allocation of extra days,
zaužívaný systém na pridelenie ďalších dní,

other days of absence.
iné dni neprítomnosti na pracovisku.

there should always be at least 2 people in case of holiday, illness etc.
k dispozícii by mali byť vždy aspoň 2 pracovníci, pre prípad dovolenky, choroby atď.

o) 2 extra days of meetings with civil society in the context of 9th eu-china round table
o) dva dodatočné dni stretnutí s občianskou spoločnosťou v rámci 9. kola rozhovorov eÚ a Číny za okrúhlym stolom

b) extra day for the int section meeting of march 2012
b) doplňujúci deň pre schôdzu odbornej sekcie int v marci 2012

for purposes of comparison, each week of holiday corresponds to five days.
na účely porovnania, každý týždeň dovolenky zodpovedá piatim dňom.

(for reasons of holiday travel, work, education or similar);
(z dôvodov dovolenky, práce, vzdelávania a pod.);

table 2: extra costs for services to uprs (€ million).
tabuľka 2: mimoriadne náklady na služby dodávané do upr (v mil. eur).

system in use to verify the track records of vessels allocated extra days,
používaný systém overovania záznamov trás plavidiel s pridelením ďalších dní,

day of week
deň v týždni

in addition, a father is entitled to 10 extra days of benefit in connection with the birth or adoption of a child.
• ak bez toho, aby vyslovene odmietol vhodné zamestnanie, je zjavné, že ponúknuté zamestnanie mu nebolo možné zveriť kvôli jeho správaniu.

day of exportation
deň vývozu

depending on the central labour agreements or your age, the amount of holiday entitlement may increase.
počet dní dovolenky, na ktoré máte nárok, sa môže zvýšiť v závislosti od kolektívnej pracovnej zmluvy a vášho veku.

any vessel allocated extra days under this provision may not at any time retain on board more than 5 % of each of the following species:
Žiadne plavidlo, ktoré dostalo na základe tohto ustanovenia pridelené dodatočné dni, nesmie mať v žiadnej chvíli na palube viac než 5 % úlovku týchto druhov: