Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
"4g.
"4g.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
europeans suffering because most member states are too slow delivering 4g mobile broadband spectrum
európa je v nevýhode, pretože väčšina členských štátov uvoľňuje príliš pomaly širokopásmové spektrum pre mobilné siete 4g
digital agenda: technical rules agreed for using 4g wireless broadband devices on gsm frequencies
digitálna agenda: schválenie technických pravidiel na používanie bezdrôtových širokopásmových 4g zariadení na frekvenciách gsm
congestion still likely on 4g, even if the target of 1200 mhz of harmonised spectrum for mobile broadband in europe is achieved.
preťaženie sietí 4g je stále pravdepodobné, a to aj napriek tomu, že sa v európe dosiahol cieľ harmonizovaného frekvenčného spektra v pásme 1 200 mhz pre mobilné širokopásmové pripojenie.
without prejudice to article 4g, the construction or the participation in the construction of new oil tankers for iran or for iranian persons and entities shall be prohibited.
bez toho, aby bol dotknutý článok 4 písm. g), zakazuje sa výroba nových ropných tankerov pre irán alebo pre iránske osoby a subjekty, ako aj spolupráca na ich výrobe.
3.10 in europe, migration from 3g to 4g networks is still limited compared to south korea, the us and japan.
3.10 v porovnaní so situáciou v južnej kórei, usa alebo japonsku je prechod zo sietí 3g na 4g v európe zatiaľ obmedzený.