Hai cercato la traduzione di acceptability da Inglese a Slovacco

acceptability
prijateľnosť

acceptability (noun):
akceptovateľnosť (podstatné meno):

acceptability criteria
kritériá prijateľnosti

acceptability of results
prijateľnosť výsledkov

criteria governing acceptability
kritériá prijateľnosti

head acceptability criterion (hac)
kritérium prijateľnosti pre hlavu (hac)

determination of acceptability criteria
stanovenie kritéria akceptovateľnosti

the abdomen acceptability criterion:
kritérium akceptovateľnosti pre brucho:

thorax acceptability criterion (thac)
kritérium akceptovateľnosti pre hrudník (thac)

acceptability of applications for payment ................................................
Článok 88 Či a s to č n é uk on č e nie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

table 2: acceptability to stakeholders:
tabuľka 2: prijateľnosť pre zainteresované strany:

acceptability of applications for interim payments
podmienky prijatia žiadostí o priebežné platby

appendix 4: determination of acceptability criteria
doplnok 4: stanovenie kritéria akceptovateľnosti

acceptability ranges for negative control od values
rozsahy prijateľnosti hodnôt optickej hustoty pri negatívnej kontrole

difficult acceptability in rural and urban areas;
problematická akceptovateľnosť v vidieckych a mestských oblastiach;

public acceptability, transparency and effective national dialogue.
prijateľnosť z pohľadu verejnosti, transparentnosť a účinný dialóg na vnútroštátnej úrovni.

head acceptability criterion (hic) see above paragraph 1.1.
kritérium akceptovateľnosti pre hlavu (hac), pozri bod 1.1 vyššie.

type and composition of metabolic activation system, including acceptability criteria,
typ a zloženie systému metabolickej aktivácie vrátane kritérií prijateľnosti,

m = acceptability limit beyond which the results are considered unsatisfactory,
m = akceptovateľný limit, za ktorým sú výsledky považované za nevyhovujúce,